littlelf smart AppПосібник користувача камери B1 на акумуляторі
Огляд, налаштування мережі, зберігання, встановлення, сонячна панель і поширені запитання щодо камери B1 на акумуляторі
Цей короткий посібник охоплює камеру B1 на акумуляторі: огляд апаратної частини, налаштування мережі, зберігання, встановлення, сонячну панель і відповіді на поширені запитання.
Огляд камери на акумуляторі
- Передня частина: прожектор, об’єктив камери, датчик освітлення, ІЧ-лампа, мікрофон, світлодіодний індикатор, PIR-датчик
- Задня частина: динамік
- Нижня частина: кнопка перезапуску, порт заряджання Type-C, слот для карти SD, кнопка живлення
Стани індикатора камери
| Колір індикатора | Стан | Стан камери |
|---|---|---|
| Червоний | Блимає | Очікування підключення до мережі |
| Червоний | Світиться | Несправність камери |
| Зелений | Блимає | Підключення до Wi-Fi |
| Зелений | Світиться | Wi-Fi підключено успішно |
| Жовтий | Блимає | Оновлення прошивки камери |
| Білий | Блимає | Несправність заряджання камери |
| Білий | Світиться | Камера заряджається |
Кнопки камери
| Кнопка | Функція | Використання |
|---|---|---|
| Кнопка живлення | Увімкнення | Утримуйте 3 секунди |
| Кнопка живлення | Вимкнення | Натисніть кнопку 3 рази протягом 2 секунд |
| Кнопка живлення | Відновлення заводських налаштувань | Утримуйте 5 секунд у ввімкненому стані |
| Кнопка перезапуску | Перезапуск | Утримуйте 5 секунд кнопку перезапуску за допомогою скидальної шпильки |
Налаштування мережі камери
- Після отримання камери, будь ласка, повністю зарядіть її за допомогою кабелю для заряджання, що входить до комплекту.
- Відскануйте код, завантажте та встановіть застосунок «Littlelf Smart» і зареєструйте обліковий запис за допомогою своєї електронної пошти.
- Підключіть мобільний телефон до мережі Wi-Fi 2.4GHz.
- Коли камеру повністю заряджено, утримуйте кнопку живлення 3 секунди, щоб увімкнути її. Під час увімкнення камери світлодіодний індикатор постійно світитиметься червоним. За кілька секунд камера відтворить підказку «Ready to connect»; якщо камера не відтворює цю підказку, утримуйте кнопку живлення 5 секунд, щоб відновити заводські налаштування.
A. Швидке налаштування мережі для камери на акумуляторі
Увійдіть у застосунок «Littlelf Smart», увімкніть Bluetooth на мобільному телефоні та надайте відповідний дозвіл застосунку «Littlelf Smart».
Натисніть кнопку «Add» у діалоговому вікні (Малюнок 1). Якщо діалогове вікно не з’являється, ви можете натиснути піктограму «+» або кнопку «Add Device» на головній сторінці, і камеру буде знайдено (Малюнок 2); потім натисніть піктограму «Add» наприкінці рядка камери, щоб додати її (Малюнок 3).
Введіть пароль Wi-Fi і натисніть «Next» (камера підтримує лише 2.4GHz) (Малюнок 4).
Зачекайте, доки камера автоматично завершить налаштування мережі, і натисніть «Done» (Малюнки 5 і 6).
B. Налаштування мережі камери за допомогою QR-коду
На головній сторінці застосунку Littlelf Smart натисніть кнопку «+» або «Add Device» (Малюнок 1).
Виберіть тип камери «B1» (Малюнок 2).
Підтвердьте стан індикатора камери та натисніть «Next» (Малюнок 3).
Введіть пароль Wi-Fi і натисніть «Next» (камера підтримує лише 2.4GHz) (Малюнок 4).
Наведіть QR-код, згенерований на екрані телефону, на камеру (з відстані 15–20 см). Почувши «Scan QR code success», натисніть «Hear the beep» (Малюнок 5).
Зачекайте, доки камера автоматично завершить налаштування мережі, і натисніть «Done» (Малюнок 6).
Способи зберігання
Доступні два варіанти зберігання відео:
- A. Хмарне зберігання — ви можете виконати кроки, щоб оформити підписку на пакет хмарного зберігання. Після ввімкнення функції хмарного зберігання камера автоматично зберігатиме відео в хмару, тож ви зможете переглядати записи відео будь-коли та будь-де.
- B. Зберігання на карті SD (локальне зберігання) — для локального зберігання потрібна карта SD. Вставте карту SD, як показано. Після того як камера розпізнає карту SD, записане відео зберігатиметься на карті SD (карту SD потрібно придбати окремо).
Способи встановлення
Під час встановлення камери враховуйте такі фактори:
- Рекомендується встановлювати камеру на висоті 2–3 метри (7–10 футів), що є найкращим діапазоном виявлення PIR-датчика.
- Рекомендується вибирати для встановлення камери місце зі стабільним і сильним покриттям сигналу Wi-Fi.
- Не спрямовуйте об’єктив камери на яскраве світло.
- Не встановлюйте камеру в темному середовищі, коли об’єкт зйомки перебуває в добре освітленому місці, оскільки це може погіршити якість зображення; щоб забезпечити найкращу якість зображення, рекомендується встановлювати камеру в освітленні, подібному до того, в якому перебуває об’єкт.
- Не піддавайте порт живлення безпосередньому впливу води чи вологи.
- Не встановлюйте камеру в місці, де дощ або сніг потраплятиме безпосередньо на об’єктив.
- Не занурюйте камеру у воду. Камера водонепроникна з рейтингом IP65 і може нормально працювати в умовах дощу, снігу та інших.
Встановлення камери
Приклейте монтажний шаблон у місці, де потрібно встановити камеру, і за допомогою свердла 15/64" (6 мм) просвердліть отвори відповідно до отворів для шурупів у монтажному шаблоні. Якщо камеру потрібно встановити на тверду поверхню, таку як цегла, бетон або штукатурка, вставте дюбелі в отвори для шурупів. Якщо камеру встановлюють на дерев’яну поверхню, попередньо свердлити отвори не потрібно — ви можете просто закріпити кронштейн камери шурупами.
Закріпіть кронштейн камери за допомогою шурупів (шурупи входять до комплекту) (Малюнок 1).
Прикрутіть камеру до кронштейна. Тримайте камеру ввімкненою та завершіть налаштування мережі (Малюнок 2).
Відрегулюйте кут нахилу камери для найкращого огляду, повернувши регулювальну ручку на кронштейні за годинниковою стрілкою, щоб зафіксувати камеру (Малюнок 3).
Встановлення сонячної панелі
Встановіть сонячну панель у місці, яке отримує найбільше сонячного світла протягом року. Сонячній панелі потрібно лише кілька годин прямого сонячного світла щодня, щоб живити вашу камеру. На живлення сонячної панелі впливають погодні умови, сезонні зміни та географічне розташування. (Ідеальний кут = місцева широта + 5°.)
Встановіть кронштейн сонячної панелі за допомогою монтажного шаблону та шурупів, що входять до комплекту.
Встановіть сонячну панель на кронштейн.
Відрегулюйте кут сонячної панелі, послабивши регулювальну ручку на кронштейні, щоб отримувати найбільше прямого сонячного світла. Потім знову затягніть регулювальну ручку, щоб зафіксувати панель.
Підключіть кабель живлення Type-C від сонячної панелі до порту Type-C камери. Перевірте стан індикатора заряджання камери; якщо індикатор заряджання постійно світиться білим, це означає, що сонячна панель заряджає камеру; якщо індикатор заряджання вимкнено, це означає, що акумулятор камери повністю заряджено або камера не заряджається — будь ласка, перейдіть до екрана живого відео камери на акумуляторі в застосунку Littlelf Smart, щоб підтвердити конкретний стан акумулятора.
Переконайтеся, що камеру підключено до кінця та що водонепроникна заглушка для кабелю захищає з’єднання між камерою та сонячною панеллю.
Примітки щодо сонячної панелі:
- Не встановлюйте сонячну панель повністю горизонтально, щоб уникнути накопичення пилу та інших предметів на поверхні сонячної панелі, що погіршить ефективність заряджання. Рекомендується встановлювати сонячну панель під нахилом, щоб зменшити непотрібні завади для заряджання й таким чином забезпечити найкращу ефективність заряджання.
- Не встановлюйте камеру догори дриґом (уникайте того, щоб порт заряджання Type-C не був спрямований угору).
- Сонячну панель не можна нічим закривати — навіть якщо закрито невелику частину, це також вплине на ефективність заряджання.
- Регулярно витирайте пил і сторонні предмети з поверхні сонячної панелі.
- Сонячна панель працює за температури навколишнього середовища від 0°C до 45°C (32–113°F) і не заряджатиме камеру за температури нижче 0°C (32°F) або вище 45°C (113°F). У такому разі, будь ласка, занесіть камеру в приміщення та скористайтеся адаптером для заряджання.
Інструкції з використання камери
Пристрій не призначений для роботи чи спостереження в режимі 24/7; натомість він призначений для запису подій руху та їх дистанційного перегляду в реальному часі за потреби.
- Акумулятор вбудований — будь ласка, не виймайте його з камери.
- Для заряджання камери використовуйте стандартний зарядний пристрій 5V/1.5A та сонячну панель з комплекту.
- Використовуйте камеру в діапазоні температур від -20 до 50°C.
- Заряджайте камеру в діапазоні температур від 0 до 45°C.
- Тримайте порт заряджання USB сухим, чистим і без сміття; використовуйте зарядний пристрій для заряджання камери та накривайте порт заряджання USB гумовою заглушкою після повного заряджання.
- Не заряджайте, не використовуйте та не зберігайте камеру поблизу будь-якого джерела вогню (наприклад, вогню чи обігрівача).
- Не використовуйте камеру, якщо вона дивно пахне, гаряча, змінила колір або деформувалася. Якщо камера використовується чи заряджається, негайно вимкніть її та припиніть використання.
- Утилізуючи відпрацьовані камери, обов’язково дотримуйтесь місцевих законів щодо переробки та утилізації електроніки.
Поширені проблеми
Q1: Камера не вмикається
- Утримуйте кнопку живлення камери 3 секунди й переконайтеся, що кнопку живлення натиснуто.
- Скористайтеся кабелем Type-C USB для заряджання камери, зачекайте близько 3 хвилин і перевірте, чи постійно світиться білим індикатор заряджання на камері. Якщо індикатор заряджання камери постійно світиться білим, утримуйте кнопку живлення 3 секунди; якщо камера вмикається нормально, це означає, що її не вдавалося ввімкнути через недостатній заряд — будь ласка, повністю зарядіть камеру. Якщо світлодіодний індикатор на камері не засвітився, спробуйте скористатися іншим кабелем Type-C USB або зарядним пристроєм для заряджання; зарядний пристрій має підтримувати 5V/1.5A.
- Утримуйте «кнопку перезапуску» камери 5 секунд за допомогою скидальної шпильки, щоб вручну вимкнути камеру.
- Перш ніж натиснути кнопку живлення для ввімкнення, занесіть камеру в приміщення, щоб уникнути ситуації, коли камера не вмикається через низьку температуру надворі. Робоча температура камери становить від -4°F до 122°F / від -20°C до 50°C.
Q2: Не вдалося налаштувати мережу камери
Якщо після ввімкнення індикатор камери блимає червоним і камера відтворює «Ready to connect», камера може нормально налаштувати мережу. Якщо індикатор камери блимає інакше, виконайте таке усунення несправностей камери:
- Відновіть заводські налаштування камери. (Метод скидання: утримуйте кнопку живлення 5 секунд, коли камеру ввімкнено.)
- Перевірте, чи правильний пароль роутера. (Пароль Wi-Fi, а не пароль облікового запису застосунку.)
- Перевірте, чи сигнал Wi-Fi вашого роутера становить 2.4GHz. Якщо ваш роутер налаштовано на спільний обліковий запис Wi-Fi для 2.4GHz і 5GHz, налаштуйте на роутері окремі облікові записи мережі для 2.4GHz і 5GHz відповідно. (Щодо того, як налаштувати роутер, зверніться до посібника роутера.)
- Перевірте, чи Wi-Fi, до якого підключено телефон, становить 2.4GHz.
Q3: Головна сторінка застосунку Littlelf Smart показує камеру офлайн
- Відрегулюйте положення роутера, щоб переконатися, що сигнал роутера сильний і стабільний у місці встановлення камери.
- Переконайтеся, що сигнал Wi-Fi від роутера може нормально отримувати доступ до мережі.
Повідомлення про відповідність
Заява про відповідність FCC
Цей пристрій відповідає Частині 15 Правил FCC. Експлуатація допускається за двох умов: цей пристрій не повинен спричиняти шкідливих завад, і цей пристрій повинен приймати будь-які отримані завади, зокрема завади, що можуть спричинити небажану роботу.
Примітка: Це обладнання було протестоване й визнане таким, що відповідає обмеженням для цифрового пристрою класу B згідно з частиною 15 Правил FCC. Ці обмеження розроблені, щоб забезпечити розумний захист від шкідливих завад у житловому приміщенні. Це обладнання генерує, використовує та може випромінювати радіочастотну енергію і, якщо його встановлено й використовується не відповідно до інструкцій, може спричиняти шкідливі завади радіозв’язку. Однак немає гарантії, що завади не виникнуть у конкретному приміщенні. Якщо це обладнання все ж спричиняє шкідливі завади радіо- чи телевізійному прийому, що можна визначити, вимкнувши та ввімкнувши обладнання, користувачеві рекомендується спробувати усунути завади одним або кількома з таких заходів:
- Переорієнтуйте або перемістіть приймальну антену.
- Збільшіть відстань між обладнанням і приймачем.
- Підключіть обладнання до розетки в електричному ланцюзі, відмінному від того, до якого підключено приймач.
- Зверніться по допомогу до дилера або досвідченого радіо/телевізійного техніка.
Попередження: зміни чи модифікації, прямо не схвалені стороною, відповідальною за відповідність, можуть позбавити користувача права на експлуатацію обладнання.
Заяви-попередження FCC про вплив радіочастотного випромінювання
Це обладнання відповідає обмеженням FCC щодо впливу випромінювання, встановленим для неконтрольованого середовища. Це обладнання слід встановлювати й експлуатувати на мінімальній відстані 20 см між випромінювачем і тілом.
CE — Декларація відповідності ЄС
Litokam заявляє, що пристрій відповідає основним вимогам та іншим відповідним положенням Директиви 2014/53/EU. Цей виріб не можна утилізувати як звичайні побутові відходи відповідно до директиви ЄС щодо відходів електричного та електронного обладнання (WEEE — 2012/19/EU). Натомість його слід утилізувати, повернувши в пункт продажу або до муніципального пункту збору для переробки.
Заяви ISED
Цей пристрій містить передавач(і)/приймач(і), що не потребують ліцензії та відповідають RSS, що не потребують ліцензії, від Innovation, Science and Economic Development Canada. Експлуатація допускається за двох умов: (1) цей пристрій не повинен спричиняти завад; (2) цей пристрій повинен приймати будь-які завади, зокрема завади, що можуть спричинити небажану роботу пристрою.
Служба підтримки клієнтів Litokam
Для отримання додаткової підтримки скористайтеся наведеними нижче ресурсами:
- Поширені запитання та відео-інструкції — доступні в застосунку Littlelf Smart або на офіційному вебсайті.
- Онлайн-підтримка клієнтів — доступна через застосунок, телефон і вебсайт у
такі години: PT 08:00–10:00 / 17:30–20:00 / 21:30–08:00.
- Онлайн-чат у застосунку Littlelf Smart
- Вебсайт: www.litokam.com
- Тел.: безкоштовна лінія для США та Канади PT 1 (866) 722-6296 (Пн–Нд: 11:00 – 18:30)
- Email: [email protected]
- Стежте за нами в соцмережах: @Litokam
Умови гарантії: 30-денна політика повернення та 12-місячна обмежена гарантія. Безстрокова професійна технічна підтримка надається Litokam. Якщо у вас усе ще є запитання, будь ласка, зверніться до служби підтримки для подальшої допомоги.