littlelf smart AppManuale utente B1 Battery-Powered Camera
Panoramica, configurazione di rete, archiviazione, installazione, pannello solare e FAQ per la telecamera a batteria B1
Questa guida rapida riguarda la telecamera a batteria B1: panoramica dell'hardware, configurazione di rete, archiviazione, installazione, pannello solare e risposte alle domande più frequenti.
Panoramica della telecamera a batteria
- Fronte: faretto, obiettivo, sensore di luce, lampada IR, microfono, spia LED, sensore PIR
- Retro: altoparlante
- Base: pulsante di riavvio, porta di ricarica Type-C, slot per scheda SD, pulsante di accensione
Stato della spia della telecamera
| Colore della spia | Stato | Stato della telecamera |
|---|---|---|
| Rosso | Lampeggiante | In attesa di connessione di rete |
| Rosso | Fisso | Anomalia della telecamera |
| Verde | Lampeggiante | Connessione Wi-Fi in corso |
| Verde | Fisso | Connessione Wi-Fi riuscita |
| Giallo | Lampeggiante | Aggiornamento firmware in corso |
| Bianco | Lampeggiante | Anomalia di ricarica della telecamera |
| Bianco | Fisso | Telecamera in ricarica |
Pulsanti della telecamera
| Pulsante | Funzione | Utilizzo |
|---|---|---|
| Pulsante di accensione | Accensione | Tieni premuto per 3 secondi |
| Pulsante di accensione | Spegnimento | Premi il pulsante 3 volte entro 2 secondi |
| Pulsante di accensione | Ripristino impostazioni di fabbrica | Tieni premuto per 5 secondi quando è accesa |
| Pulsante di riavvio | Riavvio | Tieni premuto il pulsante di riavvio per 5 secondi con lo spillo di reset |
Impostazioni di rete della telecamera
- Dopo aver ricevuto la telecamera, utilizza il cavo di ricarica in dotazione per caricare completamente la telecamera.
- Scansiona il codice, scarica e installa la "Littlelf Smart" APP e usa il tuo indirizzo email per registrare un account.
- Connetti il tuo telefono cellulare a una rete Wi-Fi a 2.4GHz.
- Dopo che la telecamera è completamente carica, tieni premuto il pulsante di accensione per 3 secondi per accenderla. Durante il processo di accensione, la spia LED sarà rossa fissa. Dopo alcuni secondi, la telecamera riprodurrà il messaggio "Ready to connect"; se la telecamera non riproduce questo messaggio, tieni premuto il pulsante di accensione per 5 secondi per ripristinare le impostazioni di fabbrica.
A. Configurazione rapida della rete per la telecamera a batteria
Accedi alla "Littlelf Smart" APP, attiva il Bluetooth sul tuo telefono cellulare e concedi l'autorizzazione corrispondente alla "Littlelf Smart" APP.
Fai clic sul pulsante "Add" nella finestra di dialogo (Figura 1). Se la finestra di dialogo non compare, puoi fare clic sull'icona "+" o sul pulsante "Add Device" nella schermata principale e la telecamera verrà cercata (Figura 2); quindi fai clic sull'icona "Add" in fondo alla telecamera per aggiungerla (Figura 3).
Inserisci la password del Wi-Fi e fai clic su "Next" (la telecamera supporta solo il 2.4GHz) (Figura 4).
Attendi che la telecamera completi automaticamente la configurazione di rete e fai clic su "Done" (Figure 5 e 6).
B. Configurazione della rete della telecamera tramite codice QR
Nella schermata principale della Littlelf Smart APP, fai clic sul pulsante "+" o "Add Device" (Figura 1).
Seleziona il tipo di telecamera "B1" (Figura 2).
Conferma lo stato della spia della telecamera e fai clic su "Next" (Figura 3).
Inserisci la password del Wi-Fi e fai clic su "Next" (la telecamera supporta solo il 2.4GHz) (Figura 4).
Punta il codice QR generato sullo schermo del telefono verso la telecamera (a una distanza di 15–20 cm). Dopo aver sentito "Scan QR code success", fai clic su "Hear the beep" (Figura 5).
Attendi che la telecamera completi automaticamente la configurazione di rete e fai clic su "Done" (Figura 6).
Metodi di archiviazione
Sono disponibili due opzioni per l'archiviazione dei video:
- A. Archiviazione su cloud — Puoi seguire i passaggi per sottoscrivere il pacchetto di archiviazione su cloud. Dopo aver attivato la funzione di archiviazione su cloud, la telecamera salverà automaticamente il video sul cloud, così potrai visualizzare le registrazioni video in qualsiasi momento e ovunque.
- B. Archiviazione su scheda SD (archiviazione locale) — Per l'archiviazione locale è necessaria una scheda SD. Inserisci la scheda SD come mostrato. Dopo che la telecamera ha riconosciuto la scheda SD, il video registrato verrà archiviato sulla scheda SD (la scheda SD deve essere acquistata separatamente).
Metodi di installazione
Considera i seguenti fattori durante l'installazione della telecamera:
- Si consiglia di installare la telecamera a un'altezza di 2–3 metri (7–10 ft), che corrisponde alla portata di rilevamento PIR ottimale.
- Si consiglia di scegliere una posizione con una copertura del segnale Wi-Fi stabile e forte per installare la telecamera.
- Non puntare l'obiettivo della telecamera verso fonti di luce intensa.
- Non installare la telecamera in un ambiente buio mentre il soggetto da riprendere si trova in un'area ben illuminata, poiché ciò potrebbe ridurre la qualità dell'immagine; per garantire la migliore qualità d'immagine, si consiglia di installare la telecamera in un ambiente con illuminazione simile a quella del soggetto.
- Non esporre la porta di alimentazione direttamente ad acqua o umidità.
- Non installare la telecamera in un luogo in cui pioggia o neve possano colpire direttamente l'obiettivo.
- Non immergere la telecamera direttamente nell'acqua. La telecamera è impermeabile con classe di protezione IP65 e può funzionare normalmente sotto la pioggia, la neve e in altre condizioni.
Installazione della telecamera
Applica la maschera di installazione nella posizione in cui deve essere installata la telecamera e usa una punta da trapano da 15/64" (6 mm) per praticare i fori in corrispondenza dei fori per le viti presenti sulla maschera di installazione. Se la telecamera deve essere installata su una superficie dura come mattoni, calcestruzzo o intonaco, inserisci i tasselli nei fori per le viti. Se viene installata su una superficie in legno, non è necessario praticare fori in anticipo e puoi usare direttamente le viti per fissare la staffa della telecamera.
Usa le viti per fissare la staffa della telecamera (viti incluse) (Figura 1).
Avvita la telecamera sulla staffa. Tieni la telecamera accesa e completa la configurazione di rete (Figura 2).
Regola l'angolazione della telecamera per ottenere la vista migliore ruotando in senso orario la manopola di regolazione sulla staffa per fissare la telecamera (Figura 3).
Installazione del pannello solare
Installa il pannello solare in una posizione che riceva la maggiore quantità di luce solare nel corso dell'anno. Il pannello solare necessita solo di poche ore di luce solare diretta al giorno per alimentare la tua telecamera. L'alimentazione del pannello solare è influenzata dalle condizioni meteorologiche, dai cambiamenti stagionali e dalla posizione geografica. (Angolazione ideale = latitudine locale + 5°.)
Installa la staffa del pannello solare utilizzando la maschera di installazione e le viti fornite nella confezione.
Installa il pannello solare sulla staffa.
Regola l'angolazione del pannello solare allentando la manopola di regolazione sulla staffa per ricevere la luce solare più diretta. Quindi serra nuovamente la manopola di regolazione per fissare il pannello.
Inserisci il cavo di alimentazione Type-C del pannello solare nella porta Type-C della telecamera. Controlla lo stato della spia di ricarica della telecamera; se la spia di ricarica è bianca fissa, significa che il pannello solare sta caricando la telecamera; se la spia di ricarica è spenta, significa che la batteria della telecamera è completamente carica oppure la telecamera non si sta caricando — vai alla schermata in diretta della telecamera a batteria nella Littlelf Smart App per confermare lo stato specifico della batteria.
Assicurati che la telecamera sia inserita fino in fondo e che la copertura impermeabile del cavo protegga l'interfaccia tra la telecamera e il pannello solare.
Note sul pannello solare:
- Non installare il pannello solare completamente in orizzontale, per evitare l'accumulo di polvere e altri oggetti sulla superficie del pannello solare, che comprometterebbe l'efficacia della ricarica. Si consiglia di installare il pannello solare inclinato per ridurre le interferenze di ricarica non necessarie, garantendo così la migliore efficacia di ricarica.
- Non installare la telecamera capovolta (evita che la porta di ricarica Type-C non sia rivolta verso l'alto).
- Il pannello solare non deve essere ostruito — anche se viene ostruita solo una piccola parte, l'efficacia della ricarica ne risentirà.
- Pulisci regolarmente la polvere e i corpi estranei dalla superficie del pannello solare.
- Il pannello solare funziona a temperature ambiente da 0°C a 45°C (32–113°F) e non caricherà la telecamera a temperature inferiori a 0°C (32°F) o superiori a 45°C (113°F). In tal caso, porta la telecamera al chiuso e usa l'adattatore per caricarla.
Istruzioni per l'uso della telecamera
Il dispositivo non è progettato per il funzionamento o il monitoraggio 24 ore su 24, 7 giorni su 7; è invece progettato per registrare eventi di movimento e visualizzarli da remoto in tempo reale, se necessario.
- La batteria è integrata — non rimuoverla dalla telecamera.
- Usa un caricatore standard da 5V/1.5A e il pannello solare in dotazione per caricare la telecamera.
- Usa la telecamera nell'intervallo di temperatura compreso tra -20 e 50°C.
- Carica la telecamera nell'intervallo di temperatura compreso tra 0 e 45°C.
- Mantieni la porta di ricarica USB asciutta, pulita e priva di detriti; usa il caricatore per caricare la telecamera e copri la porta di ricarica USB con un tappo di gomma dopo che è completamente carica.
- Non caricare, usare o conservare la telecamera vicino a fonti di fuoco (come fiamme o stufe).
- Non usare la telecamera se emana un odore strano, è calda, scolorita o deformata. Se la telecamera è in uso o in ricarica, spegnila e interrompine immediatamente l'uso.
- Quando smaltisci le telecamere dismesse, assicurati di rispettare le leggi locali sul riciclaggio e lo smaltimento dei dispositivi elettronici.
Problemi comuni
Q1: La telecamera non si accende
- Tieni premuto il pulsante di accensione della telecamera per 3 secondi e assicurati che il pulsante di accensione venga premuto.
- Usa il cavo USB Type-C per caricare la telecamera, attendi circa 3 minuti e verifica se la spia di ricarica sulla telecamera è bianca fissa. Se la spia di ricarica della telecamera è bianca fissa, tieni premuto il pulsante di accensione per 3 secondi; se a questo punto si accende normalmente, significa che la telecamera non poteva accendersi a causa dell'alimentazione insufficiente — carica completamente la telecamera. Se la spia LED sulla telecamera non si è accesa, prova a usare un altro cavo USB Type-C o caricatore per caricarla; il caricatore deve supportare 5V/1.5A.
- Tieni premuto il "pulsante di riavvio" della telecamera per 5 secondi con lo spillo di reset per spegnere manualmente la telecamera.
- Porta la telecamera al chiuso prima di premere il pulsante di accensione per accenderla, per evitare che la telecamera non si accenda a causa della bassa temperatura esterna. La temperatura di funzionamento della telecamera è da -4°F a 122°F / da -20°C a 50°C.
Q2: La configurazione di rete della telecamera non è riuscita
Se la spia della telecamera lampeggia in rosso e la telecamera emette "Ready to connect" dopo essere stata accesa, la telecamera può configurare normalmente la rete. Se la spia della telecamera lampeggia in altri modi, risolvi i problemi della telecamera come segue:
- Ripristina le impostazioni di fabbrica della telecamera. (Metodo di reset: tieni premuto il pulsante di accensione per 5 secondi quando la telecamera è accesa.)
- Verifica che la password del router sia corretta. (Password del Wi-Fi, non la password dell'account dell'APP.)
- Verifica se il segnale Wi-Fi del tuo router è a 2.4GHz. Se il tuo router è configurato per condividere un unico account Wi-Fi per 2.4GHz e 5GHz, configura account di rete a 2.4GHz e 5GHz separati per il tuo router. (Per sapere come configurare il router, consulta il manuale del router.)
- Verifica se il Wi-Fi a cui è connesso il telefono è a 2.4GHz.
Q3: La schermata principale della Littlelf Smart APP mostra la telecamera offline
- Regola la posizione del router per assicurarti che il segnale del router sia forte e stabile nel punto in cui è installata la telecamera.
- Verifica che il segnale Wi-Fi del router possa accedere normalmente alla rete.
Avviso di conformità
Dichiarazione di conformità FCC
Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti: questo dispositivo non deve causare interferenze dannose e questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le interferenze che possono causare un funzionamento indesiderato.
Nota: questa apparecchiatura è stata testata e ritenuta conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B, ai sensi della parte 15 delle norme FCC. Questi limiti sono concepiti per fornire una protezione ragionevole contro le interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata in conformità con le istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radio o televisiva, cosa che può essere determinata spegnendo e accendendo l'apparecchiatura, si invita l'utente a provare a correggere l'interferenza adottando una o più delle seguenti misure:
- Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.
- Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore.
- Collegare l'apparecchiatura a una presa su un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
- Consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto per assistenza.
Avvertenza: modifiche o alterazioni non espressamente approvate dalla parte responsabile della conformità potrebbero invalidare l'autorizzazione dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura.
Dichiarazioni di avvertenza sull'esposizione a radiofrequenza FCC
Questa apparecchiatura è conforme ai limiti di esposizione alle radiazioni FCC stabiliti per un ambiente non controllato. Questa apparecchiatura deve essere installata e utilizzata con una distanza minima di 20 cm tra il radiatore e il corpo.
CE — Dichiarazione di conformità UE
Litokam dichiara che il dispositivo è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni pertinenti della Direttiva 2014/53/EU. Questo prodotto non deve essere smaltito come normale rifiuto domestico, in conformità con la direttiva UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (WEEE — 2012/19/EU). Deve invece essere smaltito restituendolo al punto vendita o a un punto di raccolta per il riciclaggio comunale.
Dichiarazioni ISED
Questo dispositivo contiene trasmettitori/ricevitori esenti da licenza conformi agli RSS esenti da licenza di Innovation, Science and Economic Development Canada. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti: (1) questo dispositivo non deve causare interferenze; (2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza, comprese le interferenze che possono causare un funzionamento indesiderato del dispositivo.
Assistenza clienti Litokam
Per ulteriore supporto, consulta le seguenti risorse:
- FAQ e video guida — disponibili sull'app Littlelf Smart o sul sito web ufficiale.
- Assistenza clienti online — disponibile tramite app, telefono e sito web
nei seguenti orari: PT 08:00–10:00 / 17:30–20:00 / 21:30–08:00.
- Live chat della Littlelf Smart APP
- Sito web: www.litokam.com
- Tel: numero verde USA e Canada PT 1 (866) 722-6296 (lun–dom: 11:00 AM – 6:30 PM)
- Email: [email protected]
- Seguici sui social media: @Litokam
Condizioni di garanzia: politica di reso di 30 giorni e garanzia limitata di 12 mesi. Supporto tecnico professionale a vita fornito da Litokam. Se hai ancora domande, contatta l'assistenza clienti per ulteriore supporto.