littlelf smart Appدليل مستخدم littlelf Smart Home Camera
محتويات العلبة والإعداد والتشغيل واستكشاف الأخطاء وإصلاحها والدعم لكاميرا littlelf Smart Home Camera
شكرًا لك على اختيارك littlelf Smart Home Camera. يُرجى قراءة دليل البدء السريع هذا بعناية قبل الاستخدام، والاحتفاظ به في حالة جيدة.
محتويات العلبة
- كاميرا واحدة
- محول طاقة واحد
- كابل طاقة واحد
- 3 مسامير تمدد
- ملصق تركيب واحد
- دليل بدء سريع واحد
- 3 براغي
- لاصق 3M
مظهر المنتج
تتميز الكاميرا بوجود ميكروفون، وعدسة، ومصباح IR LED، وضوء حالة، وزر إعادة ضبط، ومكبر صوت، وفتحة Micro SD، ومدخل Micro USB.
مواصفات المنتج
| المعامل | القيمة |
|---|---|
| أقصى دقة | 1080P (1920×1080) |
| البعد البؤري للعدسة | 2.8 مم |
| زاوية المجال | 130° |
| بطاقة SD | تدعم حتى 128GB كحد أقصى |
| Wi-Fi | Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n 2.4GHz |
| درجة حرارة التشغيل | -10°C إلى 45°C |
| رطوبة التشغيل | ≤ 95% RH |
تعليمات المنتج
1. تنزيل التطبيق وتثبيته
لأجهزة Android، ابحث في متجر تطبيقات Google Play ونزّل تطبيق "Littlelf smart"؛ ولأجهزة iOS، نزّل تطبيق "Littlelf smart" من App Store.
وصّل الهاتف المحمول (iOS/Android) بشبكة Wi-Fi بتردد 2.4G، وامسح رمز QR الخاص بتطبيق "Littlelf smart"، وثبّته وفقًا لإرشادات التطبيق لإكمال التنزيل.
لضمان عمل الوظائف الكاملة لتطبيق "Littlelf smart" بشكل صحيح، اسمح لتطبيق "Littlelf smart" بالوصول إلى أجهزتك المحمولة.
2. تسجيل الحساب
افتح تطبيق "Littlelf smart"، وانقر على "Agree" بشأن سياسة الخصوصية ثم سجّل حسابًا باستخدام صندوق بريد؛ بعد التسجيل بنجاح، سجّل الدخول إلى تطبيق Littlelf smart.
- يُرجى النقر على "Agree" للموافقة على اتفاقية الخدمة وسياسة الخصوصية.
- إذا سجّلت باستخدام صندوق بريد، فيُرجى التحقق من رمز التحقق في صندوق البريد العشوائي إذا لم تتلقَّه.
3. وضع الاتصال
شغّل الكاميرا وانتظر حتى تبدأ الكاميرا في العمل إلى أن يومض الضوء الأحمر (حوالي 40–60 ثانية)، ثم ابدأ اتصال كاميرا Littlelf.
- لا تدعم كلمات المرور أحرفًا خاصة مثل
@و#و%و&. - ضع الكاميرا بجانب الراوتر قبل الإعداد.
- يدعم إقران الشبكة برمز QR والإعداد الذكي شبكة Wi-Fi بتردد 2.4G فقط.
3.1 وضع رمز QR
التعريف: استخدم الكاميرا لمسح رمز QR على الهاتف المحمول، والذي يحتوي على معلومات إقران الشبكة.
الخطوات: انقر على وضع إقران الشبكة ← اختر رمز QR ← انقر على الخطوة التالية ←
أدخل كلمة مرور Wi-Fi (لا تدعم كلمات المرور @ و# و% و&) ← متابعة ← امسح
رمز QR بالكاميرا ← قم بمحاذاة رمز QR مع عدسة الكاميرا على مسافة حوالي 15–20 سم ←
انقر على "Hear the beep" ← انتظر حتى يكتمل الاتصال.
3.2 الوضع EZ
التعريف: بعد توصيل الهاتف بشبكة Wi-Fi بتردد 2.4G، أدخل اسم شبكة Wi-Fi وكلمة المرور الصحيحة الخاصة بها لمطابقة الشبكة.
الخطوات: انقر على وضع إقران الشبكة ← اختر الوضع EZ ← انقر على الخطوة التالية
← أدخل كلمة مرور Wi-Fi (لا تدعم كلمات المرور @ و# و% و&) ← تأكيد ← جارٍ
الاتصال ← اتصال ناجح بعد سماع الصوت.
4. وظائف أخرى
4.1 عرض الفيديو المباشر على جهاز الكمبيوتر
إليك الرابط للعرض على جهاز الكمبيوتر؛ يُرجى إدخاله لتسجيل الدخول: https://ipc.ismartlife.me/login
- افتح تطبيق Littlelf Smart على هاتفك.
- انقر على "Me" في الواجهة الرئيسية.
- انقر على الماسح الضوئي في الزاوية العلوية اليمنى.
- استخدم هذا الماسح الضوئي لمسح رمز QR الموجود على الرابط، ثم يمكنك تسجيل الدخول لعرض الفيديو المباشر.
4.2 عرض مقاطع الفيديو المحفوظة على بطاقة SD على جهاز الكمبيوتر
يُرجى ملاحظة أن صيغة الفيديو على بطاقة SD هي ".media"، والتي لا يمكن تشغيلها بمشغّل عام. يُرجى التواصل عبر بريدنا الإلكتروني [email protected]. سنرسل إليك حزمة تثبيت "IPC player". يمكنك تنزيلها وتثبيتها، ثم فتح مقاطع الفيديو بهذا المشغّل.
دليل التشغيل
1. التعريف بالواجهة
عند الوصول إلى واجهة الفيديو في الوقت الفعلي، يمكنك تكبير واجهة الفيديو، والتبديل لتشغيل الصوت، والتقاط صور عالية الدقة (HD)، وعرض الفيديو في الوقت الفعلي بملء الشاشة، والتقاط صور لحظية في الوقت الفعلي، وبدء محادثة صوتية، وحفظ الصور وتسجيل الفيديو في الألبوم المحلي، وتحديد وضع HD للكاميرا. تتضمن الواجهة: اسم الكاميرا، وإعدادات المعاملات، ومفتاح صوت الكاميرا، وملء الشاشة، وطي الإخفاء، ولقطة الصورة، وكشف الحركة، وتسجيل الفيديو، والصوت (اضغط للتحدث).
2. رسائل تنبيه الكشف
الاختصار للتحقق من رسائل تنبيه الكشف. انقر على جميع الرسائل — يوجد في كل رسالة تنبيه مدخل لعرض الفيديو. إذا تم شراء تخزين سحابي، فسيتم الانتقال إلى تسجيل الحدث المسجّل بالتخزين السحابي؛ وإذا لم يتم شراء تخزين سحابي وكان هناك تسجيل على بطاقة SD، فسيتم الانتقال إلى تسجيل الحدث المسجّل على بطاقة SD؛ وإذا لم يكن هناك تسجيل سحابي ولا تسجيل على بطاقة SD، فسيتم الانتقال إلى الفيديو في الوقت الفعلي.
الأسئلة الشائعة والملاحظات
يمكنك البحث عن جميع الأسئلة الشائعة المتعلقة بالجهاز هنا. إذا لم تتمكن جميع الحلول المذكورة أعلاه من حل مشكلتك، فيمكنك أيضًا إرسال السؤال بالنقر على "Unresolved" لإرسال المشكلات — وعندئذٍ ستحصل على الإجابة في غضون 24 ساعة.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
1. لا يمكن تسجيل التطبيق بنجاح
- يُرجى تحديد مربع اتفاقية خدمة البرنامج وسياسة الخصوصية.
- يُرجى التحقق مما إذا كان رمز التحقق في البريد العشوائي.
- أثناء التثبيت، يُرجى السماح للتطبيق بالحصول على موقعك وجميع الأذونات؛ وسيرتب النظام أفضل خادم تلقائيًا.
- إذا لم تكن الحلول المذكورة أعلاه فعالة، فيُرجى إلغاء تثبيت التطبيق وإعادة تثبيته، ثم إعادة التسجيل وفقًا للأذونات التي يسمح بها التطبيق.
2. تعذّر الاتصال بالشبكة
أ) تعذّر الاتصال بشبكة Wi-Fi
- يُرجى تمكين DHCP في الراوتر.
- يُرجى التأكد من أن الكاميرا ليست في القائمة السوداء ضمن إعدادات MAC في الراوتر.
- أوقف تشغيل شبكة Wi-Fi بتردد 5GHz في الراوتر. (ملاحظة: يُرجى التواصل مع الشركة المصنعة للراوتر إذا لم تتمكن من إيقاف تشغيل شبكة Wi-Fi بتردد 5G.)
- بعد الاتصال بشبكة Wi-Fi بتردد 2.4GHz، يُرجى التحقق مما إذا كان هاتفك المحمول يمكنه الوصول إلى الإنترنت.
- بعد أن تصبح الشبكة طبيعية، أعد ضبط الكاميرا وأعد الاتصال.
ب) سبب يتعلق بكلمة مرور Wi-Fi
- تحقق من كلمة مرور Wi-Fi للشبكة المتصلة.
- تحقق مما إذا كانت كلمة مرور Wi-Fi المُدخلة تحتوي على مسافة أو أحرف خاصة
(
@و#و%و&).
ج) تم فصل شبكة Wi-Fi بتردد 5G، وتعذّر الاتصال بشبكة Wi-Fi
- أوقف تشغيل شبكة 5G واحتفظ بشبكة 2.4G. افصل الراوتر ثم أعد تشغيل الكاميرا.
- لا يمكن أن يحتوي اسم Wi-Fi على "5G".
3. تطابق الكاميرا مع شبكة Wi-Fi بنجاح، لكن لا يمكنها تسجيل صوت الكاميرا
- أعد ضبط الكاميرا، ثم أوقف تشغيلها وأعد توصيلها (إعادة الضبط فقط هي التي يمكنها إزالة البيانات الموجودة).
- ضع الهاتف بالقرب من الكاميرا والراوتر أثناء الاتصال.
- يُرجى إيقاف تشغيل شبكة Wi-Fi بتردد 5GHz.
4. لا توجد رسالة منبثقة لكشف الحركة
- افتح إعدادات الأذونات في إعدادات الهاتف للسماح بإشعارات الدفع.
- بعد خروج بعض هواتف Android من الخلفية، لا يمكن تلقي معلومات تنبيهات الدفع.
- أوقف تشغيل كشف الحركة في التطبيق.
- لا يتم دعم تذكيرات الرسائل النصية القصيرة والبريد الإلكتروني في الوقت الحالي.
5. تظهر رسائل كشف الحركة بشكل متكرر
- إذا كانت حساسية كشف الحركة مرتفعة جدًا، فستتسبب تغيرات الضوء في إطلاق تنبيه.
- قلّل حساسية التنبيهات (يُوصى بالمستوى المنخفض).
6. بعد إدخال بطاقة SD، تظهر على أنها تالفة
- قبل إدخال بطاقة SD، افصل الطاقة. اقطع الطاقة قبل إدخال البطاقة.
- يجب تهيئة بطاقة SD قبل الاستخدام. يمكنك تهيئتها بسهولة في التطبيق.
- نوصي بشراء بطاقة SD مباشرة من الشركة المصنعة.
7. مشاهدة مقاطع الفيديو من الكاميرا نفسها على أجهزة مختلفة
- يمكن للحساب الرئيسي مشاركة الفيديو مع حسابات أخرى (بكمية محدودة)، لكن الحسابات المشتركة لها حق التقاط الصور وتسجيل الفيديو فقط.
- يمكن أيضًا استخدام اسم الحساب الرئيسي وكلمة المرور على أجهزة أخرى لعرض الفيديو واستخدام أي وظيفة.
8. حالات استخدام مفتاح إعادة الضبط
- تؤدي إعادة الضبط إلى محو المعلومات.
- استثناء في Wi-Fi قبل الاتصال بالكاميرا.
- خطأ في كلمة مرور Wi-Fi.
- انقطاع Wi-Fi.
- الاستبدال بشبكة Wi-Fi جديدة.
9. ما العمل إذا لم يكن هناك حل في قسم الأسئلة والأجوبة
يمكنك تسجيل الدخول إلى موقع Littlelf www.littlelf.com لتقديم الملاحظات عبر الإنترنت.
الإقرار القانوني
جميع الحقوق محفوظة. حقوق الطبع والنشر لهذه التعليمات مملوكة لشركة Shenzhen Skyline Security Co., Ltd. ولا يُسمح للآخرين بانتحالها أو الاستيلاء عليها.
بيان العلامات التجارية. ملكية العلامة التجارية Littlelf مملوكة لشركة Shenzhen Skyline Security Co., Ltd. أما العلامات التجارية الأخرى المشمولة في هذا الدليل فهي مملوكة لأصحابها المعنيين.
إخلاء المسؤولية. يجب توفير المنتجات (بما في ذلك الأجهزة والبرامج والبرامج الثابتة، إلخ) الموضحة في هذا الدليل وفقًا "للوضع الراهن". أما فيما يتعلق بإمكانية وجود عيوب أو أخطاء أو أعطال، فإن Littlelf لا تقدم أي شكل من أشكال الضمان الصريح أو الضمني، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر القابلية للتسويق أو ضمان ملاءمتها لغرض معين. إذا كان الأمر ينطوي على خدمات الإنترنت عند استخدام المنتج الموضح في هذا الدليل، فقد تتأثر بعدم استقرار الروابط المختلفة، وقد تتأثر بفيروسات الكمبيوتر وهجمات القراصنة وعدم استقرار النظام وغيرها من العوامل غير المتوافقة التي تتسبب في فشل البرنامج في تحقيق النتائج المرجوة. أما بالنسبة لتسرب المعلومات الشخصية أو البيانات أو فقدانها بسبب التشغيل غير الصحيح أو لأسباب أخرى، فعليك تعزيز حماية معلوماتك الشخصية وتحمّل جميع المخاطر ذات الصلة بنفسك. عند استخدام هذا المنتج، يُرجى الالتزام الصارم بالقانون المعمول به. أنت توافق على أن هذا المنتج يجب أن يُستخدم للاستخدام المدني فقط ولا يجوز استخدامه للتعدي على حقوق الغير، أو في الأجهزة الطبية / أجهزة السلامة أو غيرها من التطبيقات التي قد تتسبب في خطر على الحياة، أو في أسلحة الدمار الشامل أو الأسلحة الكيميائية أو البيولوجية أو التفجيرات النووية أو أي استخدام غير آمن للطاقة النووية أو استخدام خطير أو غير إنساني. أي خسارة أو مسؤولية تنشأ عن الاستخدام المذكور أعلاه تكون على نفقتك الخاصة. إذا تعارض المحتوى أعلاه مع القانون المعمول به، فإن القانون هو الذي يسري.
دعم خدمة ما بعد البيع
إذا واجهت أي مشكلات أثناء استخدام المنتج، فيمكنك الحصول على الدعم بالطرق التالية:
- زُر الموقع الرسمي: www.littlelf.com للحصول على الدعم عبر الإنترنت.
- أرسل مشكلاتك إلى البريد الإلكتروني: [email protected].
- اتصل بالخط الساخن لخدمة ما بعد البيع: 0086-755-28483693.
نظرًا لفارق التوقيت، فإن وقت العمل هو بتوقيت GMT+8 والخط الساخن متاح بين الساعة 10:30 صباحًا و20:00 مساءً في أيام العمل.
متطلبات إمداد الطاقة
هذا المنتج مناسب لمحول طاقة DC5V1A فقط.
متطلبات التشغيل:
- يُرجى نقل الكاميرا واستخدامها وتخزينها ضمن نطاق الرطوبة ودرجة الحرارة المسموح به.
- يُرجى تجنب تسرب مياه الأمطار وغيرها من السوائل إلى داخل الكاميرا لتجنب تلف المكونات الداخلية.
- لا تستخدمها في طقس البرق الشديد لتجنب تلف المكونات الداخلية.
- يُرجى الانتباه إلى صيانة الكاميرا. إذا احتجت إلى تنظيفها، فيُرجى مسحها بقطعة قماش خالية من الغبار.
بطاقة الضمان: يُرجى ملء بطاقة الضمان بعناية والاحتفاظ بها في حالة جيدة؛ استخدم هذه البطاقة للحصول على خدمة الصيانة. يكون حق تفسير محتويات بطاقة الضمان وتعديلها مملوكًا للشركة. إذا كانت لديك أي أسئلة، فيُرجى التواصل مع دعم العملاء للحصول على مزيد من المساعدة.