littlelf smart AppPoužívateľská príručka batériovej kamery B1
Prehľad, nastavenie siete, úložisko, inštalácia, solárny panel a časté otázky pre batériovú kameru B1
Táto stručná úvodná príručka sa venuje batériovej kamere B1: prehľadu hardvéru, nastaveniu siete, úložisku, inštalácii, solárnemu panelu a odpovediam na najčastejšie otázky.
Prehľad batériovej kamery
- Predná strana: reflektor, objektív kamery, snímač svetla, IR lampa, mikrofón, LED indikátor, snímač PIR
- Zadná strana: reproduktor
- Spodná strana: tlačidlo reštartu, nabíjací port Type-C, slot na SD kartu, tlačidlo napájania
Stavy indikátora kamery
| Farba indikátora | Stav | Stav kamery |
|---|---|---|
| Červená | Bliká | Čaká na pripojenie k sieti |
| Červená | Svieti | Porucha kamery |
| Zelená | Bliká | Pripája sa k Wi-Fi |
| Zelená | Svieti | Pripojenie k Wi-Fi úspešné |
| Žltá | Bliká | Aktualizácia firmvéru kamery |
| Biela | Bliká | Porucha nabíjania kamery |
| Biela | Svieti | Kamera sa nabíja |
Tlačidlá kamery
| Tlačidlo | Funkcia | Použitie |
|---|---|---|
| Tlačidlo napájania | Zapnutie | Dlhé stlačenie na 3 sekundy |
| Tlačidlo napájania | Vypnutie | Stlačte tlačidlo 3-krát do 2 sekúnd |
| Tlačidlo napájania | Obnovenie továrenských nastavení | Dlhé stlačenie na 5 sekúnd, keď je zapnutá |
| Tlačidlo reštartu | Reštart | Dlhé stlačenie tlačidla reštartu na 5 sekúnd pomocou resetovacieho kolíka |
Nastavenie siete kamery
- Po prijatí kamery ju pomocou priloženého nabíjacieho kábla úplne nabite.
- Naskenujte kód, stiahnite si a nainštalujte aplikáciu „Littlelf Smart“ APP a pomocou svojej e-mailovej adresy si zaregistrujte účet.
- Pripojte svoj mobilný telefón k sieti Wi-Fi 2.4GHz.
- Po úplnom nabití kamery ju zapnete dlhým stlačením tlačidla napájania na 3 sekundy. Počas zapínania kamery bude LED indikátor svietiť načerveno. Po niekoľkých sekundách kamera prehrá hlasovú výzvu „Ready to connect“; ak kamera túto výzvu neprehrá, obnovte továrenské nastavenia dlhým stlačením tlačidla napájania na 5 sekúnd.
A. Rýchle nastavenie siete pre batériovú kameru
Prihláste sa do aplikácie „Littlelf Smart“ APP, zapnite na mobilnom telefóne Bluetooth a udeľte aplikácii „Littlelf Smart“ APP príslušné povolenie.
V dialógovom okne kliknite na tlačidlo „Add“ (Obrázok 1). Ak sa dialógové okno nezobrazí, môžete na domovskej obrazovke kliknúť na ikonu „+“ alebo tlačidlo „Add Device“ a kamera sa vyhľadá (Obrázok 2); potom ju pridáte kliknutím na ikonu „Add“ vedľa kamery (Obrázok 3).
Zadajte heslo Wi-Fi a kliknite na „Next“ (kamera podporuje iba 2.4GHz) (Obrázok 4).
Počkajte, kým kamera automaticky dokončí konfiguráciu siete, a kliknite na „Done“ (Obrázky 5 a 6).
B. Nastavenie siete kamery pomocou QR kódu
Na domovskej obrazovke aplikácie Littlelf Smart APP kliknite na tlačidlo „+“ alebo „Add Device“ (Obrázok 1).
Vyberte typ kamery „B1“ (Obrázok 2).
Potvrďte stav indikátora kamery a kliknite na „Next“ (Obrázok 3).
Zadajte heslo Wi-Fi a kliknite na „Next“ (kamera podporuje iba 2.4GHz) (Obrázok 4).
Nasmerujte QR kód vygenerovaný na obrazovke telefónu na kameru (zo vzdialenosti 15–20 cm). Keď zaznie „Scan QR code success“, kliknite na „Hear the beep“ (Obrázok 5).
Počkajte, kým kamera automaticky dokončí konfiguráciu siete, a kliknite na „Done“ (Obrázok 6).
Spôsoby ukladania
Pre ukladanie videa sú k dispozícii dve možnosti:
- A. Cloudové úložisko — Podľa krokov si môžete predplatiť balík cloudového úložiska. Po zapnutí funkcie cloudového úložiska bude kamera automaticky ukladať video do cloudu, takže si nahraté video môžete pozrieť kedykoľvek a kdekoľvek.
- B. Úložisko na SD karte (lokálne úložisko) — Pre lokálne úložisko je potrebná SD karta. Vložte SD kartu podľa obrázka. Po tom, ako kamera SD kartu rozpozná, sa nahraté video bude ukladať na SD kartu (SD kartu je potrebné zakúpiť samostatne).
Spôsoby inštalácie
Pri inštalácii kamery zvážte nasledujúce faktory:
- Odporúča sa nainštalovať kameru do výšky 2–3 metre (7–10 ft), čo je najlepší dosah detekcie PIR.
- Na inštaláciu kamery sa odporúča zvoliť miesto so stabilným a silným pokrytím signálom Wi-Fi.
- Nesmerujte objektív kamery k žiadnemu silnému svetlu.
- Neinštalujte kameru do tmavého prostredia, kým je snímaný objekt v dobre osvetlenej oblasti, pretože to môže znížiť kvalitu obrazu; pre zaistenie najlepšej kvality obrazu sa odporúča nainštalovať kameru do svetelného prostredia podobného snímanému objektu.
- Nevystavujte napájací port priamo vode alebo vlhkosti.
- Neinštalujte kameru na miesto, kde bude dážď alebo sneh priamo dopadať na objektív.
- Nevkladajte kameru priamo do vody. Kamera je vodotesná s krytím IP65 a dokáže bežne fungovať za dažďa, snehu a iných podmienok.
Inštalácia kamery
Nalepte montážnu šablónu na miesto, kde má byť kamera nainštalovaná, a pomocou vrtáka 15/64" (6 mm) vyvŕtajte otvory podľa otvorov na skrutky v montážnej šablóne. Ak má byť kamera nainštalovaná na tvrdý povrch, ako je tehla, betón alebo omietka, vložte do otvorov na skrutky hmoždinky. Ak sa inštaluje na drevený povrch, otvory nemusíte predvŕtať a kameru môžete priamo upevniť skrutkami.
Pomocou skrutiek upevnite držiak kamery (skrutky sú priložené) (Obrázok 1).
Priskrutkujte kameru na držiak. Nechajte kameru zapnutú a dokončite konfiguráciu siete (Obrázok 2).
Upravte uhol kamery pre najlepší výhľad otáčaním nastavovacieho gombíka na držiaku v smere hodinových ručičiek a kameru tak zaistite (Obrázok 3).
Inštalácia solárneho panela
Solárny panel nainštalujte na miesto, ktoré počas roka dostáva najviac slnečného svetla. Solárny panel potrebuje na napájanie vašej kamery len niekoľko hodín priameho slnečného svetla denne. Dodávka energie zo solárneho panela je ovplyvnená poveternostnými podmienkami, sezónnymi zmenami a geografickou polohou. (Ideálny uhol = miestna zemepisná šírka + 5°.)
Nainštalujte držiak solárneho panela pomocou montážnej šablóny a skrutiek priložených v balení.
Nainštalujte solárny panel na držiak.
Upravte uhol solárneho panela uvoľnením nastavovacieho gombíka na držiaku tak, aby prijímal čo najviac priameho slnečného svetla. Potom nastavovací gombík znova dotiahnite a panel zaistite.
Zapojte napájací kábel Type-C zo solárneho panela do portu Type-C kamery. Skontrolujte stav indikátora nabíjania kamery; ak indikátor nabíjania svieti nabielo, znamená to, že solárny panel kameru nabíja; ak je indikátor nabíjania zhasnutý, znamená to, že batéria kamery je úplne nabitá alebo sa kamera nenabíja — prejdite na živú obrazovku batériovej kamery v aplikácii Littlelf Smart App a overte konkrétny stav batérie.
Uistite sa, že kamera je úplne zapojená a že vodotesný kryt kábla chráni spoj medzi kamerou a solárnym panelom.
Poznámky k solárnemu panelu:
- Neinštalujte solárny panel úplne vodorovne, aby ste predišli hromadeniu prachu a iných predmetov na povrchu solárneho panela, čo by ovplyvnilo účinnosť nabíjania. Odporúča sa nainštalovať solárny panel naklonene, aby sa znížilo zbytočné rušenie nabíjania a zaistila tak najlepšia účinnosť nabíjania.
- Neinštalujte kameru hore nohami (vyhnite sa tomu, aby nabíjací port Type-C nesmeroval nahor).
- Solárny panel nesmie byť zatienený — aj keď je zatienená malá časť, ovplyvní to účinnosť nabíjania.
- Pravidelne utierajte prach a cudzie látky z povrchu solárneho panela.
- Solárny panel pracuje pri okolitých teplotách od 0 °C do 45 °C (32–113 °F) a pri teplotách pod 0 °C (32 °F) alebo nad 45 °C (113 °F) kameru nenabíja. V takom prípade preneste kameru dovnútra a nabite ju pomocou adaptéra.
Pokyny na používanie kamery
Zariadenie nie je určené na nepretržitú prevádzku alebo monitorovanie 24/7; namiesto toho je navrhnuté na zaznamenávanie pohybových udalostí a ich diaľkové sledovanie v reálnom čase v prípade potreby.
- Batéria je zabudovaná — neodstraňujte ju z kamery.
- Na nabíjanie kamery používajte štandardnú nabíjačku 5V/1.5A a priložený solárny panel.
- Kameru používajte v teplotnom rozsahu -20–50 °C.
- Kameru nabíjajte v teplotnom rozsahu 0–45 °C.
- Udržujte nabíjací port USB suchý, čistý a bez nečistôt; na nabíjanie kamery používajte nabíjačku a po úplnom nabití zakryte nabíjací port USB gumovou zátkou.
- Nenabíjajte, nepoužívajte ani neskladujte kameru v blízkosti akéhokoľvek zdroja ohňa (napríklad ohňa alebo ohrievača).
- Nepoužívajte kameru, ak zvláštne zapácha, je horúca, zafarbená alebo zdeformovaná. Ak je kamera v prevádzke alebo sa nabíja, okamžite ju vypnite a prestaňte používať.
- Pri likvidácii vyradených kamier nezabudnite dodržiavať miestne zákony o recyklácii a likvidácii elektroniky.
Bežné problémy
Q1: Kamera sa nezapne
- Dlho stlačte tlačidlo napájania kamery na 3 sekundy a uistite sa, že tlačidlo napájania je stlačené.
- Pomocou kábla Type-C USB nabite kameru, počkajte približne 3 minúty a skontrolujte, či indikátor nabíjania na kamere svieti nabielo. Ak indikátor nabíjania kamery svieti nabielo, dlho stlačte tlačidlo napájania na 3 sekundy; ak sa kamera teraz bežne zapne, znamená to, že sa nedala zapnúť kvôli nedostatočnému napájaniu — kameru úplne nabite. Ak sa LED indikátor na kamere nerozsvietil, skúste použiť iný kábel Type-C USB alebo nabíjačku; nabíjačka musí podporovať 5V/1.5A.
- Pomocou resetovacieho kolíka dlho stlačte „tlačidlo reštartu“ kamery na 5 sekúnd, čím kameru manuálne vypnete.
- Pred stlačením tlačidla napájania na zapnutie umiestnite kameru do interiéru, aby ste predišli tomu, že sa kamera nezapne kvôli nízkej vonkajšej teplote. Prevádzková teplota kamery je -4 °F až 122 °F / -20 °C až 50 °C.
Q2: Konfigurácia siete kamery zlyhala
Ak indikátor kamery po zapnutí bliká načerveno a kamera prehrá „Ready to connect“, kamera dokáže bežne nakonfigurovať sieť. Ak indikátor kamery bliká iným spôsobom, vyriešte problém s kamerou takto:
- Obnovte na kamere továrenské nastavenia. (Spôsob resetovania: dlho stlačte tlačidlo napájania na 5 sekúnd, keď je kamera zapnutá.)
- Skontrolujte, či je heslo smerovača správne. (Heslo Wi-Fi, nie heslo účtu v aplikácii.)
- Skontrolujte, či je signál Wi-Fi vášho smerovača 2.4GHz. Ak je váš smerovač nastavený tak, aby zdieľal jeden účet Wi-Fi pre 2.4GHz aj 5GHz, nakonfigurujte pre svoj smerovač samostatné sieťové účty 2.4GHz a 5GHz. (Postup nastavenia smerovača nájdete v príručke smerovača.)
- Skontrolujte, či je Wi-Fi pripojené k telefónu 2.4GHz.
Q3: Domovská obrazovka aplikácie Littlelf Smart APP zobrazuje kameru ako offline
- Upravte polohu smerovača tak, aby bol signál smerovača silný a stabilný na mieste, kde je kamera nainštalovaná.
- Potvrďte, že signál Wi-Fi zo smerovača dokáže bežne pristupovať k sieti.
Oznámenie o zhode
Vyhlásenie o zhode FCC
Toto zariadenie spĺňa časť 15 pravidiel FCC. Prevádzka podlieha nasledujúcim dvom podmienkam: toto zariadenie nesmie spôsobovať škodlivé rušenie a toto zariadenie musí akceptovať akékoľvek prijaté rušenie vrátane rušenia, ktoré môže spôsobiť nežiaducu prevádzku.
Poznámka: Toto zariadenie bolo testované a zistilo sa, že spĺňa limity pre digitálne zariadenie triedy B podľa časti 15 pravidiel FCC. Tieto limity sú navrhnuté tak, aby poskytovali primeranú ochranu pred škodlivým rušením v obytnej inštalácii. Toto zariadenie generuje, používa a môže vyžarovať vysokofrekvenčnú energiu a ak nie je nainštalované a používané v súlade s pokynmi, môže spôsobiť škodlivé rušenie rádiovej komunikácie. Neexistuje však žiadna záruka, že v konkrétnej inštalácii nedôjde k rušeniu. Ak toto zariadenie spôsobuje škodlivé rušenie rádiového alebo televízneho príjmu, čo možno zistiť vypnutím a zapnutím zariadenia, používateľovi sa odporúča pokúsiť sa odstrániť rušenie jedným alebo viacerými z nasledujúcich opatrení:
- Presmerujte alebo premiestnite prijímaciu anténu.
- Zväčšite vzdialenosť medzi zariadením a prijímačom.
- Pripojte zariadenie do zásuvky na inom okruhu, ako je ten, ku ktorému je pripojený prijímač.
- Požiadajte o pomoc predajcu alebo skúseného rádiového/televízneho technika.
Upozornenie: Zmeny alebo úpravy, ktoré nie sú výslovne schválené stranou zodpovednou za zhodu, môžu zrušiť oprávnenie používateľa prevádzkovať zariadenie.
Vyhlásenia o vystavení rádiofrekvenčnému žiareniu FCC
Toto zariadenie spĺňa limity vystavenia žiareniu FCC stanovené pre nekontrolované prostredie. Toto zariadenie sa musí inštalovať a prevádzkovať s minimálnou vzdialenosťou 20 cm medzi žiaričom a telom.
CE — Vyhlásenie o zhode EÚ
Litokam vyhlasuje, že zariadenie je v súlade so základnými požiadavkami a ďalšími príslušnými ustanoveniami smernice 2014/53/EU. Tento výrobok sa nesmie likvidovať ako bežný domový odpad v súlade so smernicou EÚ o odpade z elektrických a elektronických zariadení (WEEE — 2012/19/EU). Namiesto toho by sa mal zlikvidovať vrátením na miesto predaja alebo na komunálnom zbernom mieste recyklácie.
Vyhlásenia ISED
Toto zariadenie obsahuje vysielač(e)/prijímač(e) oslobodené od licencie, ktoré spĺňajú RSS oslobodené od licencie organizácie Innovation, Science and Economic Development Canada. Prevádzka podlieha nasledujúcim dvom podmienkam: (1) toto zariadenie nesmie spôsobovať rušenie; (2) toto zariadenie musí akceptovať akékoľvek rušenie vrátane rušenia, ktoré môže spôsobiť nežiaducu prevádzku zariadenia.
Zákaznícka starostlivosť Litokam
Pre ďalšiu podporu si pozrite nasledujúce zdroje:
- Časté otázky a inštruktážne video — dostupné v aplikácii Littlelf Smart alebo na oficiálnej webovej stránke.
- Online zákaznícky servis — dostupný cez aplikáciu, telefón a webovú stránku
počas nasledujúcich hodín: PT 08:00–10:00 / 17:30–20:00 / 21:30–08:00.
- Live chat v aplikácii Littlelf Smart APP
- Webová stránka: www.litokam.com
- Tel.: USA a Kanada, bezplatné PT 1 (866) 722-6296 (po–ne: 11:00 – 18:30)
- E-mail: [email protected]
- Sledujte nás na sociálnych sieťach: @Litokam
Záručné podmienky: 30-dňová lehota na vrátenie tovaru a 12-mesačná obmedzená záruka. Doživotnú profesionálnu technickú podporu poskytuje Litokam. Ak máte aj naďalej otázky, obráťte sa na zákaznícku podporu pre ďalšiu pomoc.