Logolittlelf smart App
Logolittlelf smart App
דף הבית
שאלות נפוצות
בעיות חיבור Wi-Fi
גישה וניהול חשבון
פתרון תקלות במצלמה
הגדרות אחסון והקלטות
תכונות המצלמה
מדריך למשתמש
מדריך למשתמש littlelf Smart Home Cameraמדריך למשתמש Cam A1מדריך למשתמש Cam P1מדריך למשתמש Cam M1מדריך למשתמש Cam S1מדריך למשתמש למצלמת סוללה B1
מדריך למשתמש

מדריך למשתמש למצלמת סוללה B1

סקירה, הגדרת רשת, אחסון, הרכבה, פאנל סולארי ושאלות נפוצות עבור מצלמת הסוללה B1

מדריך התחלה מהירה זה מכסה את מצלמת הסוללה B1: סקירת חומרה, הגדרת רשת, אחסון, הרכבה, הפאנל הסולארי ותשובות לשאלות נפוצות.

סקירה של מצלמת הסוללה

חזית B1 (זרקור, עדשת מצלמה, חיישן אור, נורית IR, מיקרופון, נורית LED, חיישן PIR), גב (רמקול) ותחתית (כפתור הפעלה מחדש, יציאת טעינה Type-C, חריץ לכרטיס SD, כפתור הפעלה)
  • חזית: זרקור, עדשת מצלמה, חיישן אור, נורית IR, מיקרופון, נורית LED, חיישן PIR
  • גב: רמקול
  • תחתית: כפתור הפעלה מחדש, יציאת טעינה Type-C, חריץ לכרטיס SD, כפתור הפעלה

מצב נורית המצלמה

צבע הנוריתמצבמצב המצלמה
אדוםמהבהבממתין לחיבור רשת
אדוםקבועתקלה במצלמה
ירוקמהבהבמתחבר ל-Wi-Fi
ירוקקבועחיבור Wi-Fi הצליח
צהובמהבהבקושחת המצלמה מתעדכנת
לבןמהבהבתקלה בטעינת המצלמה
לבןקבועהמצלמה בטעינה

כפתורי המצלמה

כפתורפעולהאופן השימוש
כפתור הפעלההפעלהלחיצה ארוכה למשך 3 שניות
כפתור הפעלהכיבוילחיצה על הכפתור 3 פעמים תוך 2 שניות
כפתור הפעלהשחזור להגדרות יצרןלחיצה ארוכה למשך 5 שניות כשהמצלמה דולקת
כפתור הפעלה מחדשהפעלה מחדשלחיצה ארוכה למשך 5 שניות על כפתור ההפעלה מחדש באמצעות פין האיפוס

הגדרות רשת המצלמה

  • לאחר קבלת המצלמה, אנא השתמשו בכבל הטעינה המסופק כדי לטעון את המצלמה במלואה.
  • סרקו את הקוד, הורידו והתקינו את אפליקציית "Littlelf Smart", והשתמשו בכתובת הדוא"ל שלכם כדי לרשום חשבון.
  • חברו את הטלפון הנייד שלכם לרשת Wi-Fi בתדר 2.4GHz.
  • לאחר שהמצלמה נטענה במלואה, לחצו לחיצה ארוכה על כפתור ההפעלה למשך 3 שניות כדי להפעיל אותה. במהלך הפעלת המצלמה, נורית ה-LED תאיר באדום קבוע. לאחר כמה שניות, המצלמה תשמיע את הודעת "Ready to connect"; אם המצלמה אינה משמיעה הודעה זו, אנא לחצו לחיצה ארוכה על כפתור ההפעלה למשך 5 שניות כדי לשחזר להגדרות היצרן.
חיבור הכבל ליציאת הטעינה של המצלמה ולמתאם DC5V

א. הגדרת רשת מהירה למצלמת הסוללה

התחברו לאפליקציית "Littlelf Smart", הפעילו את ה-Bluetooth בטלפון הנייד שלכם, והעניקו את ההרשאה המתאימה לאפליקציית "Littlelf Smart".

לחצו על הכפתור "Add" בתיבת הדו-שיח (איור 1). אם תיבת הדו-שיח אינה קופצת, תוכלו ללחוץ על סמל "+" או על כפתור "Add Device" בעמוד הבית, והמצלמה תאותר (איור 2); לאחר מכן לחצו על סמל "Add" שבסוף שורת המצלמה כדי להוסיף אותה (איור 3).

הזינו את סיסמת ה-Wi-Fi ולחצו על "Next" (המצלמה תומכת רק בתדר 2.4GHz) (איור 4).

המתינו עד שהמצלמה תשלים את תצורת הרשת באופן אוטומטי ולחצו על "Done" (איורים 5 ו-6).

ב. הגדרת רשת המצלמה באמצעות קוד QR

בעמוד הבית של אפליקציית Littlelf Smart, לחצו על כפתור "+" או "Add Device" (איור 1).

בחרו את סוג המצלמה "B1" (איור 2).

אשרו את מצב נורית המצלמה ולחצו על "Next" (איור 3).

הזינו את סיסמת ה-Wi-Fi ולחצו על "Next" (המצלמה תומכת רק בתדר 2.4GHz) (איור 4).

כוונו את קוד ה-QR שנוצר על מסך הטלפון אל המצלמה (ממרחק של 15–20 ס"מ). לאחר שתשמעו "Scan QR code success", לחצו על "Hear the beep" (איור 5).

המתינו עד שהמצלמה תשלים את תצורת הרשת באופן אוטומטי ולחצו על "Done" (איור 6).

שיטות אחסון

קיימות שתי אפשרויות לאחסון וידאו:

  • א. אחסון בענן — תוכלו לבצע את השלבים כדי להירשם לחבילת אחסון בענן. לאחר הפעלת תכונת האחסון בענן, המצלמה תשמור את הווידאו לענן באופן אוטומטי, כך שתוכלו לצפות בהקלטות הווידאו בכל זמן ובכל מקום.
  • ב. אחסון בכרטיס SD (אחסון מקומי) — נדרש כרטיס SD לאחסון מקומי. הכניסו את כרטיס ה-SD כמתואר. לאחר שהמצלמה מזהה את כרטיס ה-SD, הווידאו המוקלט יאוחסן על כרטיס ה-SD (יש לרכוש את כרטיס ה-SD בנפרד).

שיטות התקנה

שקלו את הגורמים הבאים בעת התקנת המצלמה:

  • מומלץ להתקין את המצלמה בגובה 2–3 מטרים (7–10 רגל), שהוא טווח זיהוי ה-PIR הטוב ביותר.
  • מומלץ לבחור מיקום עם כיסוי אות Wi-Fi יציב וחזק להתקנת המצלמה.
  • אל תכוונו את עדשת המצלמה לעבר אור חזק כלשהו.
  • אל תתקינו את המצלמה בסביבה חשוכה כאשר המושא המצולם נמצא באזור מואר היטב, שכן הדבר עלול לפגוע באיכות התמונה; כדי להבטיח את איכות התמונה הטובה ביותר, מומלץ להתקין את המצלמה בסביבת תאורה הדומה לזו של המושא.
  • אל תחשפו את יציאת החשמל ישירות למים או לחות.
  • אל תתקינו את המצלמה במקום שבו גשם או שלג יפגעו ישירות בעדשה.
  • אל תכניסו את המצלמה ישירות למים. המצלמה עמידה במים בדירוג IP65 ויכולה לפעול כרגיל בגשם, בשלג ובתנאים אחרים.

התקנת המצלמה

הצמידו את תבנית ההתקנה למקום שבו יש להתקין את המצלמה והשתמשו במקדח בקוטר 15/64" (6 מ"מ) כדי לקדוח חורים בהתאם ל- חורי הברגים שבתבנית ההתקנה. אם יש להתקין את המצלמה על משטח קשיח כגון לבנים, בטון או טיח, אנא הכניסו עוגנים לחורי הברגים. אם היא מותקנת על משטח עץ, אינכם צריכים לקדוח חורים מראש ותוכלו פשוט להשתמש ישירות בברגים לקיבוע תושבת המצלמה.

השתמשו בברגים לקיבוע תושבת המצלמה (הברגים כלולים) (איור 1).

הבריגו את המצלמה על התושבת. השאירו את המצלמה דולקת והשלימו את תצורת הרשת (איור 2).

כוונו את זווית המצלמה לקבלת הראייה הטובה ביותר על ידי סיבוב כפתור הכוונון שעל התושבת בכיוון השעון כדי לקבע את המצלמה (איור 3).

קיבוע תושבת המצלמה בברגים, הברגת המצלמה ולאחר מכן כוונון הזווית

התקנת הפאנל הסולארי

התקינו את הפאנל הסולארי במיקום המקבל את הכי הרבה אור שמש לאורך השנה. הפאנל הסולארי זקוק רק לכמה שעות של אור שמש ישיר מדי יום כדי להזין את המצלמה שלכם. אספקת החשמל של הפאנל הסולארי מושפעת מתנאי מזג האוויר, משינויי העונות וממיקום גיאוגרפי. (זווית אידיאלית = קו הרוחב המקומי + 5°.)

התקינו את תושבת הפאנל הסולארי באמצעות תבנית ההתקנה והברגים המסופקים באריזה.

התקינו את הפאנל הסולארי על התושבת.

התקנת תושבת הפאנל הסולארי, ולאחר מכן הרכבת הפאנל הסולארי על התושבת

כוונו את זווית הפאנל הסולארי על ידי שחרור כפתור הכוונון שעל התושבת כדי לקבל את אור השמש הישיר המרבי. לאחר מכן הדקו מחדש את כפתור הכוונון כדי לקבע את הפאנל.

שחרור הכפתור, הטיית הפאנל לכיוון השמש ולאחר מכן הידוק מחדש של הכפתור

חברו את כבל החשמל Type-C מהפאנל הסולארי ליציאת Type-C של המצלמה. בדקו את מצב נורית הטעינה של המצלמה; אם נורית הטעינה דולקת בלבן קבוע, פירוש הדבר שהפאנל הסולארי טוען את המצלמה; אם נורית הטעינה כבויה, פירוש הדבר שסוללת המצלמה טעונה במלואה או שהמצלמה אינה נטענת — אנא עברו למסך החי של מצלמת הסוללה באפליקציית Littlelf Smart כדי לאשר את מצב הסוללה המדויק.

וודאו שהמצלמה מחוברת עד הסוף ושכיסוי הכבל העמיד במים מגן על הממשק בין המצלמה לפאנל הסולארי.

הערות לגבי הפאנל הסולארי:

  • אל תתקינו את הפאנל הסולארי במצב אופקי לחלוטין, כדי להימנע מהצטברות אבק ועצמים אחרים על משטח הפאנל הסולארי, שתפגע באפקטיביות הטעינה. מומלץ להתקין את הפאנל הסולארי בהטיה כדי להפחית הפרעות טעינה מיותרות ובכך להבטיח את אפקטיביות הטעינה הטובה ביותר.
  • אל תתקינו את המצלמה הפוך (הימנעו ממצב שבו יציאת הטעינה Type-C אינה פונה כלפי מעלה).
  • אסור שהפאנל הסולארי יהיה חסום — אפילו אם חלק קטן חסום, הדבר יפגע גם באפקטיביות הטעינה.
  • נגבו את האבק והחומרים הזרים ממשטח הפאנל הסולארי באופן קבוע.
  • הפאנל הסולארי פועל בטמפרטורות סביבה שבין 0°C ל-45°C (32–113°F) ולא יטען את המצלמה בטמפרטורות מתחת ל-0°C (32°F) או מעל 45°C (113°F). במקרה כזה, אנא הכניסו את המצלמה פנימה והשתמשו במתאם לטעינתה.

הוראות שימוש במצלמה

המכשיר אינו מתוכנן לפעולה או למעקב 24/7; במקום זאת, הוא מתוכנן להקליט אירועי תנועה ולצפות בהם מרחוק בזמן אמת במידת הצורך.

  1. הסוללה מובנית — אנא אל תוציאו אותה מהמצלמה.
  2. אנא השתמשו במטען סטנדרטי 5V/1.5A ובפאנל הסולארי המצורף לטעינת המצלמה.
  3. אנא השתמשו במצלמה בטווח טמפרטורות של -20–50°C.
  4. אנא טענו את המצלמה בטווח טמפרטורות של 0–45°C.
  5. שמרו על יציאת הטעינה USB יבשה, נקייה ונקייה מפסולת; השתמשו במטען לטעינת המצלמה, וכסו את יציאת הטעינה USB בפקק גומי לאחר שהיא נטענת במלואה.
  6. אל תטענו, תשתמשו או תאחסנו את המצלמה ליד מקור אש כלשהו (כגון אש או תנור).
  7. אל תשתמשו במצלמה אם היא מדיפה ריח מוזר, חמה, שינתה את צבעה או מעוותת. אם המצלמה בשימוש או בטעינה, כבו את המצלמה והפסיקו את השימוש בה מיד.
  8. בעת השלכת מצלמות שנפסל השימוש בהן, הקפידו לעמוד בחוקים המקומיים למחזור והשלכת אלקטרוניקה.

בעיות נפוצות

ש1: המצלמה אינה נדלקת

  1. לחצו לחיצה ארוכה על כפתור ההפעלה של המצלמה למשך 3 שניות וודאו שכפתור ההפעלה לחוץ.
  2. השתמשו בכבל ה-USB מסוג Type-C לטעינת המצלמה, המתינו כ-3 דקות, ובדקו האם נורית הטעינה שעל המצלמה דולקת בלבן קבוע. אם נורית הטעינה של המצלמה דולקת בלבן קבוע, לחצו לחיצה ארוכה על כפתור ההפעלה למשך 3 שניות; אם היא נדלקת כרגיל באותו הזמן, הדבר מצביע על כך שלא ניתן היה להדליק את המצלמה עקב חוסר בחשמל — אנא טענו את המצלמה במלואה. אם נורית ה-LED שעל המצלמה לא נדלקה, אנא נסו להשתמש בכבל USB מסוג Type-C או במטען אחר לטעינתה; המטען צריך לתמוך ב-5V/1.5A.
  3. לחצו לחיצה ארוכה על "Restart Button" של המצלמה למשך 5 שניות באמצעות פין האיפוס כדי לכבות את המצלמה ידנית.
  4. הכניסו את המצלמה פנימה לפני לחיצה על כפתור ההפעלה כדי להדליק אותה, כדי להימנע ממצב שבו המצלמה אינה נדלקת עקב טמפרטורת חוץ נמוכה. טמפרטורת ההפעלה של המצלמה היא -4°F עד 122°F / -20°C עד 50°C.

ש2: תצורת הרשת של המצלמה נכשלה

אם נורית המצלמה מהבהבת באדום והמצלמה משמיעה "Ready to connect" לאחר ההדלקה, המצלמה יכולה להגדיר את הרשת כרגיל. אם נורית המצלמה מהבהבת בצורות אחרות, אנא אבחנו את תקלת המצלמה באופן הבא:

  1. שחזרו את הגדרות היצרן של המצלמה. (שיטת איפוס: לחיצה ארוכה על כפתור ההפעלה למשך 5 שניות כשהמצלמה דולקת.)
  2. בדקו האם סיסמת הנתב נכונה. (סיסמת Wi-Fi, ולא סיסמת חשבון האפליקציה.)
  3. בדקו האם אות ה-Wi-Fi של הנתב שלכם הוא 2.4GHz. אם הנתב שלכם מוגדר לשתף חשבון Wi-Fi אחד לתדרים 2.4GHz ו-5GHz, אנא הגדירו חשבונות רשת נפרדים ל-2.4GHz ול-5GHz בנתב שלכם. (לאופן הגדרת הנתב, עיינו במדריך הנתב.)
  4. בדקו האם ה-Wi-Fi המחובר לטלפון הוא 2.4GHz.

ש3: עמוד הבית של אפליקציית Littlelf Smart מציג שהמצלמה לא מקוונת

  1. כווננו את מיקום הנתב כדי לוודא שאות הנתב חזק ויציב במיקום שבו המצלמה מותקנת.
  2. וודאו שאות ה-Wi-Fi מהנתב יכול לגשת לרשת כרגיל.

הודעת תאימות

הצהרת תאימות FCC

מכשיר זה תואם לחלק 15 של תקנות ה-FCC. ההפעלה כפופה לשני התנאים הבאים: מכשיר זה אינו רשאי לגרום להפרעה מזיקה, ו- מכשיר זה חייב לקבל כל הפרעה שמתקבלת, כולל הפרעה ש- עלולה לגרום לפעולה לא רצויה.

הערה: ציוד זה נבדק ונמצא תואם למגבלות מכשיר דיגיטלי מסוג Class B, בהתאם לחלק 15 של תקנות ה-FCC. מגבלות אלה נועדו לספק הגנה סבירה מפני הפרעה מזיקה בהתקנה ביתית. ציוד זה מייצר, משתמש ויכול להקרין אנרגיית תדר רדיו, ו- אם אינו מותקן ומשמש בהתאם להוראות, עלול לגרום להפרעה מזיקה לתקשורת רדיו. עם זאת, אין כל ערובה שהפרעה לא תתרחש בהתקנה מסוימת. אם ציוד זה אכן גורם להפרעה מזיקה לקליטת רדיו או טלוויזיה, שניתן לקבוע על ידי כיבוי והדלקה של הציוד, מומלץ למשתמש לנסות לתקן את ההפרעה באמצעות אחד או יותר מהאמצעים הבאים:

  • כוונו מחדש או מקמו מחדש את אנטנת הקליטה.
  • הגדילו את המרחק בין הציוד למקלט.
  • חברו את הציוד לשקע במעגל שונה מזה שאליו מחובר המקלט.
  • היוועצו עם המשווק או עם טכנאי רדיו/טלוויזיה מנוסה לקבלת עזרה.

אזהרה: שינויים או התאמות שלא אושרו במפורש על ידי הצד האחראי לתאימות עלולים לבטל את הרשאת המשתמש להפעיל את הציוד.

הצהרות אזהרה לחשיפה ל-RF של FCC

ציוד זה תואם למגבלות החשיפה לקרינה של ה-FCC שנקבעו עבור סביבה לא מבוקרת. יש להתקין ולהפעיל ציוד זה במרחק מינימלי של 20 ס"מ בין המקרין לגוף.

CE — הצהרת תאימות של האיחוד האירופי

Litokam מצהירה שהמכשיר תואם לדרישות החיוניות ולהוראות הרלוונטיות האחרות של הדירקטיבה 2014/53/EU. אין להשליך מוצר זה כפסולת ביתית רגילה, בהתאם לדירקטיבת האיחוד האירופי לפסולת ציוד חשמלי ואלקטרוני (WEEE — 2012/19/EU). במקום זאת, יש להשליכו על ידי החזרתו לנקודת המכירה, או לנקודת איסוף עירונית למחזור.

הצהרות ISED

מכשיר זה מכיל משדר(ים)/מקלט(ים) הפטורים מרישיון התואמים ל-RSS(ים) הפטורים מרישיון של Innovation, Science and Economic Development Canada. ההפעלה כפופה לשני התנאים הבאים: (1) מכשיר זה אינו רשאי לגרום להפרעה; (2) מכשיר זה חייב לקבל כל הפרעה, כולל הפרעה שעלולה לגרום לפעולה לא רצויה של המכשיר.

שירות הלקוחות של Litokam

לתמיכה נוספת, אנא עיינו במשאבים הבאים:

  • שאלות נפוצות וסרטון הדרכה — זמינים באפליקציית Littlelf Smart או באתר הרשמי.
  • שירות לקוחות מקוון — זמין דרך האפליקציה, הטלפון והאתר בשעות הבאות: PT 08:00–10:00 / 17:30–20:00 / 21:30–08:00.
    • צ'אט חי באפליקציית Littlelf Smart
    • אתר: www.litokam.com
    • טלפון: ארה"ב וקנדה חיוג חינם PT 1 (866) 722-6296 (ראשון–שבת: 11:00 AM – 6:30 PM)
    • דוא"ל: [email protected]
  • עקבו אחרינו ברשתות החברתיות: @Litokam

תנאי אחריות: מדיניות החזרה של 30 יום ואחריות מוגבלת של 12 חודשים. תמיכה טכנית מקצועית לכל החיים מסופקת על ידי Litokam. אם עדיין יש לכם שאלות, אנא צרו קשר עם תמיכת הלקוחות לקבלת סיוע נוסף.

מאמרים קשורים

  • התקנת המצלמה באמצעות Bluetooth
  • התקנת המצלמה באמצעות קוד QR
  • כיצד מגדירים אחסון בענן להקלטה?
  • באיזה כרטיס SD המצלמה תומכת?
  • מדוע המצלמה אינה מצליחה להתחבר לרשת Wi-Fi בתדר 2.4GHz?

מדריך למשתמש Cam S1

התקנה, אחסון, הרכבה ושאלות נפוצות עבור מצלמת הנורה Cam S1

תוכן עניינים

סקירה של מצלמת הסוללה
מצב נורית המצלמה
כפתורי המצלמה
הגדרות רשת המצלמה
א. הגדרת רשת מהירה למצלמת הסוללה
ב. הגדרת רשת המצלמה באמצעות קוד QR
שיטות אחסון
שיטות התקנה
התקנת המצלמה
התקנת הפאנל הסולארי
הוראות שימוש במצלמה
בעיות נפוצות
ש1: המצלמה אינה נדלקת
ש2: תצורת הרשת של המצלמה נכשלה
ש3: עמוד הבית של אפליקציית Littlelf Smart מציג שהמצלמה לא מקוונת
הודעת תאימות
שירות הלקוחות של Litokam
מאמרים קשורים