Logolittlelf smart App
Logolittlelf smart App
Homepage
Mga Pangunahing Tanong
Mga Problema sa Koneksyon ng Wi-Fi
Pag-access at Pamamahala ng Account
Pag-troubleshoot ng Camera
Setting ng Storage at Mga Recording
Mga Tampok ng Camera
Gabay sa Gumagamit
Gabay sa Gumagamit ng littlelf Smart Home CameraGabay sa Gumagamit ng Cam A1Gabay sa Gumagamit ng Cam P1Gabay sa Gumagamit ng Cam M1Gabay sa Gumagamit ng Cam S1Gabay sa Gumagamit ng B1 Battery-Powered Camera
Gabay sa Gumagamit

Gabay sa Gumagamit ng B1 Battery-Powered Camera

Pangkalahatang-ideya, pag-setup ng network, storage, pag-install, solar panel, at FAQ para sa B1 battery-powered camera

Sinasaklaw ng quick start guide na ito ang B1 battery-powered camera: pangkalahatang-ideya ng hardware, pag-setup ng network, storage, pag-install, ang solar panel, at mga sagot sa karaniwang mga tanong.

Pangkalahatang-ideya ng Battery-Powered Camera

B1 harapan (Spotlight, Camera Lens, Light Sensor, IR Lamp, Microphone, LED indicator, PIR Sensor), likod (Speaker), at ilalim (Restart Button, Type-C Charging Port, SD Card Slot, Power Button)
  • Harapan: Spotlight, Camera Lens, Light Sensor, IR Lamp, Microphone, LED indicator, PIR Sensor
  • Likod: Speaker
  • Ilalim: Restart Button, Type-C Charging Port, SD Card Slot, Power Button

Status ng indicator ng camera

Kulay ng indicatorStatusStatus ng camera
PulaKumukurapNaghihintay ng koneksyon sa network
PulaTuloy-tuloyAbnormalidad ng camera
BerdeKumukurapKumokonekta ang Wi-Fi
BerdeTuloy-tuloyMatagumpay ang koneksyon sa Wi-Fi
DilawKumukurapNag-a-upgrade ang firmware ng camera
PutiKumukurapAbnormalidad sa pag-charge ng camera
PutiTuloy-tuloyNagcha-charge ang camera

Mga button ng camera

ButtonFunctionPaggamit
Power buttonI-onPindutin nang matagal ng 3 segundo
Power buttonI-offPindutin ang button nang 3 beses sa loob ng 2 segundo
Power buttonIbalik sa factory settingsPindutin nang matagal ng 5 segundo habang naka-on
Restart ButtonI-restartPindutin nang matagal ng 5 segundo ang Restart Button gamit ang reset pin

Mga Setting ng Network ng Camera

  • Pagkatanggap ng camera, gamitin ang ibinigay na charging cable upang ganap na ma-charge ang camera.
  • I-scan ang code, i-download at i-install ang "Littlelf Smart" APP, at gamitin ang iyong email address upang magrehistro ng account.
  • Ikonekta ang iyong mobile phone sa isang 2.4GHz Wi-Fi network.
  • Pagkatapos ganap na ma-charge ang camera, pindutin nang matagal ang Power Button ng 3 segundo upang i-on ito. Sa proseso ng pag-on ng camera, magiging tuloy-tuloy na pula ang LED indicator. Pagkalipas ng ilang segundo, ipa-play ng camera ang prompt na "Ready to connect"; kung hindi ipinatugtog ng camera ang prompt na ito, pindutin nang matagal ang Power Button ng 5 segundo upang ibalik ang factory settings.
Ikonekta ang cable sa charging port ng camera at sa isang DC5V adaptor

A. Mabilis na i-configure ang network para sa battery-powered camera

Mag-log in sa "Littlelf Smart" APP, i-on ang Bluetooth sa iyong mobile phone, at ibigay ang kaukulang pahintulot sa "Littlelf Smart" APP.

I-click ang button na "Add" sa dialog box (Figure 1). Kung hindi lumitaw ang dialog box, maaari mong i-click ang "+" icon o ang button na "Add Device" sa home page, at hahanapin ang camera (Figure 2); pagkatapos ay i-click ang "Add" icon sa dulo ng camera upang idagdag ito (Figure 3).

Ilagay ang Wi-Fi password at i-click ang "Next" (2.4GHz lamang ang sinusuportahan ng camera) (Figure 4).

Hintaying awtomatikong matapos ng camera ang network configuration at i-click ang "Done" (Figures 5 at 6).

B. I-configure ang network ng camera gamit ang QR code

Sa home page ng Littlelf Smart APP, i-click ang button na "+" o "Add Device" (Figure 1).

Piliin ang uri ng camera na "B1" (Figure 2).

Kumpirmahin ang status ng indicator ng camera at i-click ang "Next" (Figure 3).

Ilagay ang Wi-Fi password at i-click ang "Next" (2.4GHz lamang ang sinusuportahan ng camera) (Figure 4).

Itutok ang QR code na nabuo sa screen ng telepono sa camera (mula sa layong 15–20 cm). Pagkatapos marinig ang "Scan QR code success", i-click ang "Hear the beep" (Figure 5).

Hintaying awtomatikong matapos ng camera ang network configuration at i-click ang "Done" (Figure 6).

Mga Paraan ng Storage

May dalawang opsyon para sa pag-iimbak ng video:

  • A. Cloud storage — Maaari mong sundin ang mga hakbang upang mag-subscribe sa cloud storage package. Pagkatapos i-enable ang cloud storage function, awtomatikong ise-save ng camera ang video sa cloud, upang matingnan mo ang recording ng video anumang oras at saan man.
  • B. SD card storage (local storage) — Kailangan ang isang SD card para sa local storage. Ipasok ang SD card gaya ng ipinapakita. Pagkatapos makilala ng camera ang SD card, iimbak sa SD card ang naka-record na video (kailangang bilhin nang hiwalay ang SD card).

Mga Paraan ng Pag-install

Isaalang-alang ang mga sumusunod na salik kapag nag-install ng camera:

  • Inirerekomendang i-install ang camera sa taas na 2–3 metro (7–10 ft), na siyang pinakamahusay na PIR detection range.
  • Inirerekomendang pumili ng lokasyon na may matatag at malakas na Wi-Fi signal coverage para i-install ang camera.
  • Huwag itutok ang lens ng camera sa anumang malakas na liwanag.
  • Huwag i-install ang camera sa madilim na kapaligiran habang nasa maliwanag na lugar ang sinusubaybayang paksa, dahil maaari nitong mapababa ang kalidad ng larawan; upang matiyak ang pinakamahusay na kalidad ng larawan, inirerekomendang i-install ang camera sa kapaligiran ng ilaw na katulad ng sa paksa.
  • Huwag direktang ilantad ang power port sa tubig o moisture.
  • Huwag i-install ang camera sa lugar kung saan direktang tatamaan ng ulan o niyebe ang lens.
  • Huwag ilagay ang camera nang direkta sa tubig. Ang camera ay waterproof na may rating na IP65 at maaaring gumana nang normal sa ulan, niyebe, at iba pang kondisyon.

Pag-install ng camera

Idikit ang installation template sa lokasyon kung saan kailangang i-install ang camera at gumamit ng 15/64" (6 mm) na drill bit para magbutas ayon sa mga butas ng turnilyo sa installation template. Kung ii-install ang camera sa matigas na ibabaw gaya ng ladrilyo, kongkreto, o stucco, ipasok ang mga anchor sa mga butas ng turnilyo. Kung naka-install ito sa kahoy na ibabaw, hindi mo kailangang magbutas nang maaga at maaari mong direktang gamitin ang mga turnilyo upang ikabit ang bracket ng camera.

Gumamit ng mga turnilyo upang ikabit ang bracket ng camera (kasama ang mga turnilyo) (Figure 1).

Ikabit ang camera sa bracket. Panatilihing naka-on ang camera at kumpletuhin ang network configuration (Figure 2).

Iayos ang anggulo ng camera para sa pinakamahusay na view sa pamamagitan ng pag-ikot ng adjustment knob sa bracket nang pakanan upang i-fix ang camera (Figure 3).

Ikabit ang bracket ng camera gamit ang mga turnilyo, ikabit ang camera, pagkatapos ay iayos ang anggulo

Pag-install ng solar panel

I-install ang solar panel sa lokasyon na tumatanggap ng pinakamaraming sikat ng araw sa buong taon. Ilang oras lamang ng direktang sikat ng araw bawat araw ang kailangan ng solar panel upang patakbuhin ang iyong camera. Ang power supply ng solar panel ay naaapektuhan ng kondisyon ng panahon, pagbabago ng panahon, at heograpikong lokasyon. (Ideal na anggulo = lokal na latitude + 5°.)

I-install ang bracket ng solar panel gamit ang installation template at mga turnilyo na ibinigay sa pakete.

I-install ang solar panel sa bracket.

I-install ang bracket ng solar panel, pagkatapos ay i-mount ang solar panel sa bracket

Iayos ang anggulo ng solar panel sa pamamagitan ng pagluluwag ng adjustment knob sa bracket upang matanggap ang pinaka-direktang sikat ng araw. Pagkatapos ay muling higpitan ang adjustment knob upang ma-secure ang panel.

Luwagan ang knob, ikiling ang panel patungo sa araw, pagkatapos ay muling higpitan ang knob

Isaksak ang Type-C power cord mula sa solar panel sa Type-C port ng camera. Tingnan ang status ng charging indicator ng camera; kung tuloy-tuloy na puti ang charging indicator, ibig sabihin nito ay nagcha-charge ang solar panel sa camera; kung patay ang charging indicator light, ibig sabihin ay ganap nang naka-charge ang baterya ng camera o hindi nagcha-charge ang camera — pumunta sa live screen ng battery camera sa Littlelf Smart App upang kumpirmahin ang tiyak na status ng baterya.

Siguraduhing nakasaksak nang buo ang camera at pinoprotektahan ng waterproof wire cover ang interface sa pagitan ng camera at ng solar panel.

Mga tala tungkol sa solar panel:

  • Huwag i-install ang solar panel nang ganap na pahalang, upang maiwasan ang pag-ipon ng alikabok at iba pang bagay sa ibabaw ng solar panel, na makakaapekto sa epekto ng pag-charge. Inirerekomendang i-install ang solar panel nang nakakiling upang mabawasan ang hindi kinakailangang interference sa pag-charge, kaya natitiyak ang pinakamahusay na epekto ng pag-charge.
  • Huwag i-install ang camera nang baligtad (iwasang hindi nakaharap paitaas ang Type-C charging port).
  • Hindi maaaring mahaharangan ang solar panel — kahit maliit na bahagi lamang ang nahaharangan, makakaapekto rin ito sa epekto ng pag-charge.
  • Regular na punasan ang alikabok at dumi sa ibabaw ng solar panel.
  • Gumagana ang solar panel sa ambient na temperatura mula 0°C hanggang 45°C (32–113°F) at hindi nagcha-charge ang camera sa temperaturang mas mababa sa 0°C (32°F) o mas mataas sa 45°C (113°F). Sa ganitong kaso, dalhin ang camera sa loob at gamitin ang adapter upang i-charge ito.

Mga Tagubilin sa Paggamit ng Camera

Ang device na ito ay hindi idinisenyo para sa 24/7 na operasyon o monitoring; sa halip, idinisenyo ito upang mag-record ng mga motion event at tingnan ang mga ito nang malayuan sa real-time kung kinakailangan.

  1. Naka-built-in ang baterya — huwag itong tanggalin mula sa camera.
  2. Gumamit ng karaniwang 5V/1.5A charger at ng kasamang solar panel upang i-charge ang camera.
  3. Gamitin ang camera sa temperaturang -20–50°C.
  4. I-charge ang camera sa temperaturang 0–45°C.
  5. Panatilihing tuyo, malinis, at walang dumi ang USB charging port; gamitin ang charger upang i-charge ang camera, at takpan ang USB charging port ng rubber plug pagkatapos itong ganap na ma-charge.
  6. Huwag i-charge, gamitin, o itago ang camera malapit sa anumang pinagmumulan ng apoy (gaya ng apoy o heater).
  7. Huwag gamitin ang camera kung may kakaibang amoy ito, mainit, kupas ang kulay, o baluktot. Kung ginagamit o nagcha-charge ang camera, i-off ito at agad na itigil ang paggamit.
  8. Kapag itinatapon ang mga lumang camera, siguraduhing sumunod sa mga lokal na batas sa recycling at pagtatapon ng electronics.

Mga Karaniwang Problema

Q1: Hindi nag-o-on ang camera

  1. Pindutin nang matagal ang Power Button ng camera ng 3 segundo at siguraduhing napindot ang Power Button.
  2. Gamitin ang Type-C USB cable upang i-charge ang camera, maghintay ng mga 3 minuto, at tingnan kung tuloy-tuloy na puti ang charging indicator sa camera. Kung tuloy-tuloy na puti ang charging indicator ng camera, pindutin nang matagal ang Power Button ng 3 segundo; kung mag-o-on ito nang normal sa puntong ito, ibig sabihin ay hindi naging on ang camera dahil sa kakulangan ng power — ganap na i-charge ang camera. Kung hindi pa nagliliwanag ang LED indicator sa camera, subukang gumamit ng ibang Type-C USB cable o charger upang i-charge ito; kailangang sumuporta ang charger sa 5V/1.5A.
  3. Pindutin nang matagal ang "Restart Button" ng camera ng 5 segundo gamit ang reset pin upang manu-manong i-off ang camera.
  4. Ilagay ang camera sa loob bago pindutin ang power button upang i-on ito, upang maiwasan na mabigo ang camera na mag-on dahil sa mababang temperatura sa labas. Ang operating temperature ng camera ay -4°F hanggang 122°F / -20°C hanggang 50°C.

Q2: Nabigo ang network configuration ng camera

Kung kumukurap nang pula ang indicator ng camera at tumutunog ang "Ready to connect" ng camera pagkatapos itong i-on, maaaring normal na maikonfigure ng camera ang network. Kung kumukurap sa ibang anyo ang indicator ng camera, i-troubleshoot ang camera sa sumusunod na paraan:

  1. Ibalik ang factory settings ng camera. (Paraan ng pag-reset: pindutin nang matagal ang Power Button ng 5 segundo habang naka-on ang camera.)
  2. Tingnan kung tama ang password ng router. (Wi-Fi password, hindi password ng APP account.)
  3. Tingnan kung 2.4GHz ang Wi-Fi signal ng iyong router. Kung naka-set up ang iyong router na magbahagi ng isang Wi-Fi account para sa 2.4GHz at 5GHz, i-configure ang magkahiwalay na 2.4GHz at 5GHz na network account para sa iyong router. (Para sa kung paano i-set up ang router, tingnan ang manwal ng router.)
  4. Tingnan kung 2.4GHz ang Wi-Fi na nakakonekta sa telepono.

Q3: Ipinapakita ng home page ng Littlelf Smart APP na offline ang camera

  1. Iayos ang posisyon ng router upang matiyak na malakas at matatag ang signal ng router sa lokasyon kung saan naka-install ang camera.
  2. Kumpirmahin na maaaring ma-access nang normal ng Wi-Fi signal mula sa router ang network.

Abiso ng Pagsunod sa Pamantayan

Pahayag ng Pagsunod sa FCC

Sumusunod ang device na ito sa Part 15 ng FCC Rules. Ang operasyon ay napapailalim sa sumusunod na dalawang kondisyon: maaaring hindi magdulot ng nakakasamang interference ang device na ito, at dapat tanggapin ng device na ito ang anumang interference na natanggap, kabilang ang interference na maaaring magdulot ng hindi gustong operasyon.

Tala: Ang kagamitang ito ay nasubok at natagpuang sumusunod sa mga limitasyon para sa isang Class B digital device, alinsunod sa part 15 ng FCC Rules. Idinisenyo ang mga limitasyong ito upang magbigay ng makatwirang proteksyon laban sa nakakasamang interference sa isang residential na instalasyon. Ang kagamitang ito ay bumubuo, gumagamit, at maaaring mag-radiate ng radio frequency energy at, kung hindi naka-install at ginamit alinsunod sa mga tagubilin, ay maaaring magdulot ng nakakasamang interference sa mga radio communication. Gayunpaman, walang garantiya na hindi magaganap ang interference sa isang partikular na instalasyon. Kung ang kagamitang ito ay magdulot ng nakakasamang interference sa pagtanggap ng radyo o telebisyon, na matutukoy sa pamamagitan ng pag-off at pag-on ng kagamitan, hinihikayat ang gumagamit na subukang itama ang interference sa pamamagitan ng isa o higit pa sa mga sumusunod na hakbang:

  • Iayos muli ang direksyon o ilipat ang receiving antenna.
  • Dagdagan ang pagitan ng kagamitan at receiver.
  • Ikonekta ang kagamitan sa isang outlet sa isang circuit na iba sa kinakabitan ng receiver.
  • Sumangguni sa dealer o sa isang bihasang radio/TV technician para sa tulong.

Babala: Ang mga pagbabago o pagmo-modify na hindi malinaw na inaprubahan ng partido na responsable para sa pagsunod ay maaaring magpawalang-bisa sa awtoridad ng gumagamit na patakbuhin ang kagamitan.

Mga Pahayag ng Babala sa FCC RF Exposure

Sumusunod ang kagamitang ito sa mga limitasyon ng FCC radiation exposure na itinakda para sa isang uncontrolled na kapaligiran. Dapat i-install at patakbuhin ang kagamitang ito na may minimum na distansyang 20 cm sa pagitan ng radiator at katawan.

CE — EU Declaration of Conformity

Idineklara ng Litokam na sumusunod ang device sa mahahalagang kinakailangan at iba pang kaugnay na probisyon ng Directive 2014/53/EU. Hindi dapat itapon ang produktong ito bilang karaniwang basura ng bahay, alinsunod sa EU directive para sa waste electrical at electronic equipment (WEEE — 2012/19/EU). Sa halip, dapat itong itapon sa pamamagitan ng pagbabalik nito sa punto ng pagbebenta, o sa isang municipal recycling collection point.

Mga Pahayag ng ISED

Naglalaman ang device na ito ng licence-exempt na transmitter(s)/receiver(s) na sumusunod sa licence-exempt RSS(s) ng Innovation, Science and Economic Development Canada. Ang operasyon ay napapailalim sa sumusunod na dalawang kondisyon: (1) maaaring hindi magdulot ng interference ang device na ito; (2) dapat tanggapin ng device na ito ang anumang interference, kabilang ang interference na maaaring magdulot ng hindi gustong operasyon ng device.

Litokam Customer Care

Para sa karagdagang suporta, sumangguni sa mga sumusunod na mapagkukunan:

  • FAQ at Guide Video — makukuha sa Littlelf Smart app o opisyal na website.
  • Online Customer Service — makukuha sa pamamagitan ng app, telepono, at website sa mga sumusunod na oras: PT 08:00–10:00 / 17:30–20:00 / 21:30–08:00.
    • Littlelf Smart APP Live chat
    • Website: www.litokam.com
    • Tel: US & Canada Toll Free PT 1 (866) 722-6296 (Lun–Lin: 11:00 AM – 6:30 PM)
    • Email: [email protected]
  • Sundan kami sa social media: @Litokam

Mga tuntunin ng warranty: 30-araw na return policy at 12-buwang limitadong warranty. Habambuhay na propesyonal na tech support na ibinibigay ng Litokam. Kung mayroon ka pang mga tanong, makipag-ugnayan sa customer support para sa karagdagang tulong.

Mga Kaugnay na Artikulo

  • I-setup ang camera gamit ang Bluetooth
  • I-setup ang camera gamit ang QR code
  • Paano ako magse-set up ng cloud storage para sa pag-record?
  • Anong SD card ang sinusuportahan ng camera?
  • Bakit hindi makakonekta ang camera sa 2.4GHz na Wi-Fi network?

Gabay sa Gumagamit ng Cam S1

Pag-setup, storage, pag-install, at FAQ para sa Cam S1 bulb camera

Talaan ng Nilalaman

Pangkalahatang-ideya ng Battery-Powered Camera
Status ng indicator ng camera
Mga button ng camera
Mga Setting ng Network ng Camera
A. Mabilis na i-configure ang network para sa battery-powered camera
B. I-configure ang network ng camera gamit ang QR code
Mga Paraan ng Storage
Mga Paraan ng Pag-install
Pag-install ng camera
Pag-install ng solar panel
Mga Tagubilin sa Paggamit ng Camera
Mga Karaniwang Problema
Q1: Hindi nag-o-on ang camera
Q2: Nabigo ang network configuration ng camera
Q3: Ipinapakita ng home page ng Littlelf Smart APP na offline ang camera
Abiso ng Pagsunod sa Pamantayan
Litokam Customer Care
Mga Kaugnay na Artikulo