littlelf smart AppB1 Akkubetriebene Kamera Benutzerhandbuch
Überblick, Netzwerkeinrichtung, Speicher, Installation, Solarpanel und FAQs für die akkubetriebene Kamera B1
Diese Kurzanleitung behandelt die akkubetriebene Kamera B1: Hardware-Übersicht, Netzwerkeinrichtung, Speicher, Installation, das Solarpanel sowie Antworten auf häufig gestellte Fragen.
Überblick über die akkubetriebene Kamera
- Vorderseite: Scheinwerfer, Kameraobjektiv, Lichtsensor, IR-Lampe, Mikrofon, LED-Anzeige, PIR-Sensor
- Rückseite: Lautsprecher
- Unterseite: Neustart-Taste, Type-C-Ladeanschluss, SD-Kartensteckplatz, Ein-/Aus-Taste
Status der Kameraanzeige
| Anzeigefarbe | Status | Kamerastatus |
|---|---|---|
| Rot | Blinkend | Warten auf Netzwerkverbindung |
| Rot | Dauerhaft | Kamerastörung |
| Grün | Blinkend | WLAN wird verbunden |
| Grün | Dauerhaft | WLAN-Verbindung erfolgreich |
| Gelb | Blinkend | Kamera-Firmware wird aktualisiert |
| Weiß | Blinkend | Kamera-Ladestörung |
| Weiß | Dauerhaft | Kamera wird geladen |
Kameratasten
| Taste | Funktion | Verwendung |
|---|---|---|
| Ein-/Aus-Taste | Einschalten | 3 Sekunden lang gedrückt halten |
| Ein-/Aus-Taste | Ausschalten | Die Taste innerhalb von 2 Sekunden 3-mal drücken |
| Ein-/Aus-Taste | Auf Werkseinstellungen zurücksetzen | Bei eingeschalteter Kamera 5 Sekunden lang gedrückt halten |
| Neustart-Taste | Neustart | Die Neustart-Taste mit dem Reset-Stift 5 Sekunden lang gedrückt halten |
Netzwerkeinstellungen der Kamera
- Laden Sie die Kamera nach Erhalt mit dem mitgelieferten Ladekabel vollständig auf.
- Scannen Sie den Code, laden Sie die „Littlelf Smart" APP herunter, installieren Sie sie und registrieren Sie mit Ihrer E-Mail-Adresse ein Konto.
- Verbinden Sie Ihr Mobiltelefon mit einem 2.4GHz-WLAN-Netzwerk.
- Halten Sie nach dem vollständigen Aufladen der Kamera die Ein-/Aus-Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um sie einzuschalten. Während des Einschaltvorgangs leuchtet die LED-Anzeige dauerhaft rot. Nach einigen Sekunden gibt die Kamera die Aufforderung „Ready to connect" wieder; gibt die Kamera diese Aufforderung nicht wieder, halten Sie bitte die Ein-/Aus-Taste 5 Sekunden lang gedrückt, um die Werkseinstellungen wiederherzustellen.
A. Netzwerk für die akkubetriebene Kamera schnell konfigurieren
Melden Sie sich bei der „Littlelf Smart" APP an, aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Mobiltelefon und erteilen Sie der „Littlelf Smart" APP die entsprechende Berechtigung.
Tippen Sie im Dialogfeld auf die Schaltfläche „Hinzufügen" (Abbildung 1). Falls das Dialogfeld nicht erscheint, können Sie auf der Startseite auf das Symbol „+" oder die Schaltfläche „Gerät hinzufügen" tippen, woraufhin die Kamera gesucht wird (Abbildung 2); tippen Sie dann auf das Symbol „Hinzufügen" am Ende der Kamera, um sie hinzuzufügen (Abbildung 3).
Geben Sie das WLAN-Passwort ein und tippen Sie auf „Weiter" (die Kamera unterstützt nur 2.4GHz) (Abbildung 4).
Warten Sie, bis die Kamera die Netzwerkkonfiguration automatisch abgeschlossen hat, und tippen Sie auf „Fertig" (Abbildungen 5 und 6).
B. Das Kameranetzwerk mithilfe eines QR-Codes konfigurieren
Tippen Sie auf der Startseite der Littlelf Smart APP auf die Schaltfläche „+" oder „Gerät hinzufügen" (Abbildung 1).
Wählen Sie den Kameratyp „B1" aus (Abbildung 2).
Bestätigen Sie den Status der Kameraanzeige und tippen Sie auf „Weiter" (Abbildung 3).
Geben Sie das WLAN-Passwort ein und tippen Sie auf „Weiter" (die Kamera unterstützt nur 2.4GHz) (Abbildung 4).
Richten Sie den auf dem Telefonbildschirm erzeugten QR-Code auf die Kamera aus (aus einem Abstand von 15–20 cm). Tippen Sie, nachdem Sie „Scan QR code success" gehört haben, auf „Hear the beep" (Abbildung 5).
Warten Sie, bis die Kamera die Netzwerkkonfiguration automatisch abgeschlossen hat, und tippen Sie auf „Fertig" (Abbildung 6).
Speichermethoden
Für die Videospeicherung gibt es zwei Optionen:
- A. Cloud-Speicher — Sie können den Schritten folgen, um das Cloud-Speicherpaket zu abonnieren. Nach Aktivierung der Cloud-Speicherfunktion speichert die Kamera das Video automatisch in der Cloud, sodass Sie die Videoaufnahme jederzeit und überall ansehen können.
- B. SD-Kartenspeicher (lokaler Speicher) — Für die lokale Speicherung ist eine SD-Karte erforderlich. Legen Sie die SD-Karte wie abgebildet ein. Nachdem die Kamera die SD-Karte erkannt hat, wird das aufgezeichnete Video auf der SD-Karte gespeichert (die SD-Karte muss separat erworben werden).
Installationsmethoden
Beachten Sie bei der Installation der Kamera die folgenden Faktoren:
- Es wird empfohlen, die Kamera in einer Höhe von 2–3 Metern (7–10 ft) zu installieren, was den besten PIR-Erkennungsbereich darstellt.
- Es wird empfohlen, für die Installation der Kamera einen Standort mit stabiler und starker WLAN-Signalabdeckung zu wählen.
- Richten Sie das Kameraobjektiv nicht auf starkes Licht.
- Installieren Sie die Kamera nicht in einer dunklen Umgebung, während sich das aufgenommene Motiv in einem gut beleuchteten Bereich befindet, da dies die Bildwirkung beeinträchtigen kann; um die beste Bildwirkung zu gewährleisten, wird empfohlen, die Kamera in einer dem Motiv ähnlichen Beleuchtungsumgebung zu installieren.
- Setzen Sie den Stromanschluss nicht direkt Wasser oder Feuchtigkeit aus.
- Installieren Sie die Kamera nicht an einem Ort, an dem Regen oder Schnee direkt auf das Objektiv treffen.
- Tauchen Sie die Kamera nicht direkt ins Wasser. Die Kamera ist mit der Schutzart IP65 wasserdicht und funktioniert bei Regen, Schnee und anderen Bedingungen normal.
Installation der Kamera
Kleben Sie die Installationsschablone an die Stelle, an der die Kamera installiert werden soll, und bohren Sie mit einem 15/64"-Bohrer (6 mm) Löcher entsprechend den Schraublöchern in der Installationsschablone. Soll die Kamera auf einer harten Oberfläche wie Ziegel, Beton oder Putz installiert werden, setzen Sie bitte Dübel in die Schraublöcher ein. Bei der Installation auf einer Holzfläche müssen Sie keine Löcher vorbohren und können die Kamerahalterung direkt mit den Schrauben befestigen.
Befestigen Sie die Kamerahalterung mit Schrauben (Schrauben im Lieferumfang enthalten) (Abbildung 1).
Schrauben Sie die Kamera auf die Halterung. Lassen Sie die Kamera eingeschaltet und schließen Sie die Netzwerkkonfiguration ab (Abbildung 2).
Stellen Sie den Kamerawinkel für die beste Sicht ein, indem Sie den Einstellknopf an der Halterung im Uhrzeigersinn drehen, um die Kamera zu fixieren (Abbildung 3).
Installation des Solarpanels
Installieren Sie das Solarpanel an einem Standort, der das ganze Jahr über das meiste Sonnenlicht erhält. Das Solarpanel benötigt täglich nur wenige Stunden direkter Sonneneinstrahlung, um Ihre Kamera mit Strom zu versorgen. Die Stromversorgung des Solarpanels wird durch Wetterbedingungen, jahreszeitliche Veränderungen und die geografische Lage beeinflusst. (Idealer Winkel = lokaler Breitengrad + 5°.)
Installieren Sie die Halterung des Solarpanels mit der im Lieferumfang enthaltenen Installationsschablone und den Schrauben.
Installieren Sie das Solarpanel auf der Halterung.
Stellen Sie den Winkel des Solarpanels ein, indem Sie den Einstellknopf an der Halterung lösen, um die meiste direkte Sonneneinstrahlung zu erhalten. Ziehen Sie anschließend den Einstellknopf wieder fest, um das Panel zu fixieren.
Stecken Sie das Type-C-Stromkabel des Solarpanels in den Type-C-Anschluss der Kamera. Überprüfen Sie den Status der Ladeanzeige der Kamera; leuchtet die Ladeanzeige dauerhaft weiß, lädt das Solarpanel die Kamera; ist die Ladeanzeige aus, ist der Akku der Kamera vollständig geladen oder die Kamera wird nicht geladen — gehen Sie bitte zum Live-Bildschirm der Akkukamera in der Littlelf Smart App, um den genauen Akkustatus zu überprüfen.
Stellen Sie sicher, dass die Kamera vollständig eingesteckt ist und dass die wasserdichte Kabelabdeckung die Schnittstelle zwischen der Kamera und dem Solarpanel schützt.
Hinweise zum Solarpanel:
- Installieren Sie das Solarpanel nicht vollständig horizontal, um die Ansammlung von Staub und anderen Objekten auf der Oberfläche des Solarpanels zu vermeiden, was die Ladewirkung beeinträchtigt. Es wird empfohlen, das Solarpanel geneigt zu installieren, um unnötige Ladestörungen zu reduzieren und so die beste Ladewirkung zu gewährleisten.
- Installieren Sie die Kamera nicht auf dem Kopf (vermeiden Sie es, dass der Type-C-Ladeanschluss nicht nach oben zeigt).
- Das Solarpanel darf nicht verdeckt sein — selbst wenn nur ein kleiner Teil verdeckt ist, beeinträchtigt dies ebenfalls die Ladewirkung.
- Wischen Sie Staub und Fremdkörper regelmäßig von der Oberfläche des Solarpanels.
- Das Solarpanel arbeitet bei Umgebungstemperaturen von 0°C bis 45°C (32–113°F) und lädt die Kamera bei Temperaturen unter 0°C (32°F) oder über 45°C (113°F) nicht. Bringen Sie die Kamera in diesem Fall ins Haus und laden Sie sie mit dem Adapter auf.
Hinweise zur Verwendung der Kamera
Das Gerät ist nicht für einen Dauerbetrieb oder eine durchgehende Überwachung ausgelegt; es ist vielmehr dafür konzipiert, Bewegungsereignisse aufzuzeichnen und diese bei Bedarf in Echtzeit aus der Ferne anzusehen.
- Der Akku ist fest eingebaut — bitte entfernen Sie ihn nicht aus der Kamera.
- Verwenden Sie zum Laden der Kamera ein standardmäßiges 5V/1.5A-Ladegerät und das mitgelieferte Solarpanel.
- Verwenden Sie die Kamera im Temperaturbereich von -20–50°C.
- Laden Sie die Kamera im Temperaturbereich von 0–45°C.
- Halten Sie den USB-Ladeanschluss trocken, sauber und frei von Schmutz; verwenden Sie das Ladegerät zum Laden der Kamera und decken Sie den USB-Ladeanschluss nach dem vollständigen Aufladen mit einem Gummistopfen ab.
- Laden, verwenden oder lagern Sie die Kamera nicht in der Nähe von Feuerquellen (wie einem Feuer oder einem Heizgerät).
- Verwenden Sie die Kamera nicht, wenn sie seltsam riecht, heiß ist, sich verfärbt oder verformt hat. Wenn die Kamera in Gebrauch ist oder geladen wird, schalten Sie sie aus und stellen Sie die Verwendung sofort ein.
- Halten Sie beim Entsorgen von ausgedienten Kameras unbedingt die örtlichen Gesetze zum Recycling und zur Entsorgung von Elektronik ein.
Häufige Probleme
F1: Die Kamera lässt sich nicht einschalten
- Halten Sie die Ein-/Aus-Taste der Kamera 3 Sekunden lang gedrückt und stellen Sie sicher, dass die Ein-/Aus-Taste gedrückt wird.
- Laden Sie die Kamera mit dem Type-C-USB-Kabel, warten Sie etwa 3 Minuten und prüfen Sie, ob die Ladeanzeige der Kamera dauerhaft weiß leuchtet. Leuchtet die Ladeanzeige der Kamera dauerhaft weiß, halten Sie die Ein-/Aus-Taste 3 Sekunden lang gedrückt; schaltet sie sich nun normal ein, bedeutet dies, dass die Kamera aufgrund unzureichender Stromversorgung nicht eingeschaltet werden konnte — laden Sie die Kamera bitte vollständig auf. Wenn die LED-Anzeige der Kamera nicht aufgeleuchtet ist, versuchen Sie bitte, ein anderes Type-C-USB-Kabel oder Ladegerät zum Laden zu verwenden; das Ladegerät muss 5V/1.5A unterstützen.
- Halten Sie die „Neustart-Taste" der Kamera mit dem Reset-Stift 5 Sekunden lang gedrückt, um die Kamera manuell auszuschalten.
- Bringen Sie die Kamera ins Haus, bevor Sie die Ein-/Aus-Taste zum Einschalten drücken, um zu vermeiden, dass sich die Kamera aufgrund der niedrigen Außentemperatur nicht einschalten lässt. Die Betriebstemperatur der Kamera beträgt -4°F bis 122°F / -20°C bis 50°C.
F2: Die Netzwerkkonfiguration der Kamera ist fehlgeschlagen
Wenn die Kameraanzeige rot blinkt und die Kamera nach dem Einschalten „Ready to connect" ertönen lässt, kann die Kamera das Netzwerk normal konfigurieren. Wenn die Kameraanzeige auf andere Weise blinkt, beheben Sie das Problem bitte wie folgt:
- Stellen Sie die Werkseinstellungen der Kamera wieder her. (Reset-Methode: Halten Sie die Ein-/Aus-Taste bei eingeschalteter Kamera 5 Sekunden lang gedrückt.)
- Überprüfen Sie, ob das Router-Passwort korrekt ist. (WLAN-Passwort, nicht das APP-Kontopasswort.)
- Überprüfen Sie, ob das WLAN-Signal Ihres Routers 2.4GHz ist. Wenn Ihr Router so eingerichtet ist, dass ein WLAN-Konto für 2.4GHz und 5GHz gemeinsam genutzt wird, konfigurieren Sie bitte für Ihren Router jeweils separate 2.4GHz- und 5GHz-Netzwerkkonten. (Informationen zur Einrichtung des Routers finden Sie im Router-Handbuch.)
- Überprüfen Sie, ob das mit dem Telefon verbundene WLAN 2.4GHz ist.
F3: Die Startseite der Littlelf Smart APP zeigt die Kamera als offline an
- Passen Sie die Position des Routers an, um sicherzustellen, dass das Router-Signal am Installationsort der Kamera stark und stabil ist.
- Bestätigen Sie, dass das WLAN-Signal des Routers normal auf das Netzwerk zugreifen kann.
Konformitätshinweis
FCC-Konformitätserklärung
Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Vorschriften. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.
Hinweis: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Vorschriften. Diese Grenzwerte sind so ausgelegt, dass sie einen angemessenen Schutz gegen schädliche Störungen in einer Wohninstallation bieten. Dieses Gerät erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese abstrahlen und kann, wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird, schädliche Störungen des Funkverkehrs verursachen. Es gibt jedoch keine Garantie dafür, dass bei einer bestimmten Installation keine Störungen auftreten. Wenn dieses Gerät schädliche Störungen des Radio- oder Fernsehempfangs verursacht, was durch Aus- und Einschalten des Geräts festgestellt werden kann, wird dem Benutzer empfohlen, zu versuchen, die Störung durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben:
- Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder versetzen Sie sie.
- Vergrößern Sie den Abstand zwischen Gerät und Empfänger.
- Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose an, die zu einem anderen Stromkreis gehört als der, an den der Empfänger angeschlossen ist.
- Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker.
Warnung: Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Konformität verantwortlichen Stelle genehmigt wurden, können die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts aufheben.
FCC-Warnhinweise zur HF-Exposition
Dieses Gerät entspricht den FCC-Grenzwerten für die Strahlenbelastung, die für eine unkontrollierte Umgebung festgelegt wurden. Dieses Gerät ist mit einem Mindestabstand von 20 cm zwischen Strahlungsquelle und Körper zu installieren und zu betreiben.
CE — EU-Konformitätserklärung
Litokam erklärt, dass das Gerät den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Dieses Produkt darf nicht als normaler Hausmüll entsorgt werden, gemäß der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE — 2012/19/EU). Stattdessen sollte es entsorgt werden, indem Sie es an die Verkaufsstelle oder an eine kommunale Recycling-Sammelstelle zurückgeben.
ISED-Erklärungen
Dieses Gerät enthält lizenzfreie Sender/Empfänger, die den lizenzfreien RSS(s) von Innovation, Science and Economic Development Canada entsprechen. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine Störungen verursachen; (2) dieses Gerät muss alle Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb des Geräts verursachen können.
Litokam Kundenbetreuung
Für zusätzliche Unterstützung nutzen Sie bitte die folgenden Ressourcen:
- FAQs und Anleitungsvideo — verfügbar in der Littlelf Smart App oder auf der offiziellen Website.
- Online-Kundenservice — verfügbar über App, Telefon und Website zu den
folgenden Zeiten: PT 08:00–10:00 / 17:30–20:00 / 21:30–08:00.
- Littlelf Smart APP Live-Chat
- Website: www.litokam.com
- Tel.: USA & Kanada gebührenfrei PT 1 (866) 722-6296 (Mo–So: 11:00 AM – 6:30 PM)
- E-Mail: [email protected]
- Folgen Sie uns in den sozialen Medien: @Litokam
Garantiebedingungen: 30-tägiges Rückgaberecht und 12 Monate eingeschränkte Garantie. Lebenslanger professioneller technischer Support von Litokam. Falls Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an den Kundensupport, um weitere Hilfe zu erhalten.