littlelf smart AppUživatelská příručka kamery B1 napájené baterií
Přehled, nastavení sítě, úložiště, instalace, solární panel a časté dotazy ke kameře B1 napájené baterií
Tato příručka pro rychlý start popisuje kameru B1 napájenou baterií: přehled hardwaru, nastavení sítě, úložiště, instalaci, solární panel a odpovědi na časté otázky.
Přehled kamery napájené baterií
- Přední strana: světlomet, objektiv kamery, snímač osvětlení, IR svítidlo, mikrofon, LED kontrolka, PIR snímač
- Zadní strana: reproduktor
- Spodní strana: tlačítko restartu, nabíjecí port Type-C, slot na SD kartu, tlačítko napájení
Stavy kontrolky kamery
| Barva kontrolky | Stav | Stav kamery |
|---|---|---|
| Červená | Bliká | Čekání na připojení k síti |
| Červená | Svítí | Porucha kamery |
| Zelená | Bliká | Připojování k Wi-Fi |
| Zelená | Svítí | Připojení k Wi-Fi úspěšné |
| Žlutá | Bliká | Aktualizace firmwaru kamery |
| Bílá | Bliká | Porucha nabíjení kamery |
| Bílá | Svítí | Kamera se nabíjí |
Tlačítka kamery
| Tlačítko | Funkce | Použití |
|---|---|---|
| Tlačítko napájení | Zapnutí | Podržte 3 sekundy |
| Tlačítko napájení | Vypnutí | Stiskněte tlačítko 3krát během 2 sekund |
| Tlačítko napájení | Obnova továrního nastavení | Podržte 5 sekund, když je kamera zapnutá |
| Tlačítko restartu | Restart | Podržte tlačítko restartu 5 sekund pomocí resetovacího kolíku |
Nastavení sítě kamery
- Po obdržení kamery ji prosím plně nabijte pomocí přiloženého nabíjecího kabelu.
- Naskenujte kód, stáhněte si a nainstalujte aplikaci „Littlelf Smart“ a pomocí své e-mailové adresy si zaregistrujte účet.
- Připojte svůj mobilní telefon k síti Wi-Fi 2.4GHz.
- Po úplném nabití kamery ji zapněte podržením tlačítka napájení po dobu 3 sekund. Během zapínání kamery bude LED kontrolka svítit červeně. Po několika sekundách kamera přehraje hlasovou výzvu „Ready to connect“; pokud kamera tuto výzvu nepřehraje, podržte prosím tlačítko napájení po dobu 5 sekund pro obnovu továrního nastavení.
A. Rychlá konfigurace sítě pro kameru napájenou baterií
Přihlaste se do aplikace „Littlelf Smart“, zapněte ve svém mobilním telefonu Bluetooth a udělte aplikaci „Littlelf Smart“ příslušné oprávnění.
Klikněte na tlačítko „Add“ v dialogovém okně (Obrázek 1). Pokud se dialogové okno nezobrazí, můžete na úvodní stránce kliknout na ikonu „+“ nebo na tlačítko „Add Device“ a kamera bude vyhledána (Obrázek 2); poté kameru přidejte kliknutím na ikonu „Add“ na konci řádku kamery (Obrázek 3).
Zadejte heslo Wi-Fi a klikněte na „Next“ (kamera podporuje pouze 2.4GHz) (Obrázek 4).
Počkejte, až kamera automaticky dokončí konfiguraci sítě, a klikněte na „Done“ (Obrázky 5 a 6).
B. Konfigurace sítě kamery pomocí QR kódu
Na úvodní stránce aplikace Littlelf Smart klikněte na tlačítko „+“ nebo „Add Device“ (Obrázek 1).
Vyberte typ kamery „B1“ (Obrázek 2).
Potvrďte stav kontrolky kamery a klikněte na „Next“ (Obrázek 3).
Zadejte heslo Wi-Fi a klikněte na „Next“ (kamera podporuje pouze 2.4GHz) (Obrázek 4).
Namiřte QR kód vygenerovaný na obrazovce telefonu na kameru (ze vzdálenosti 15–20 cm). Jakmile uslyšíte „Scan QR code success“, klikněte na „Hear the beep“ (Obrázek 5).
Počkejte, až kamera automaticky dokončí konfiguraci sítě, a klikněte na „Done“ (Obrázek 6).
Způsoby ukládání
Pro ukládání videa existují dvě možnosti:
- A. Cloudové úložiště — Můžete postupovat podle kroků k předplacení balíčku cloudového úložiště. Po aktivaci funkce cloudového úložiště bude kamera automaticky ukládat video do cloudu, takže si můžete záznam prohlížet kdykoli a odkudkoli.
- B. Úložiště na SD kartě (lokální úložiště) — Pro lokální úložiště je vyžadována SD karta. Vložte SD kartu podle vyobrazení. Poté, co kamera SD kartu rozpozná, bude se nahrané video ukládat na SD kartu (SD kartu je nutné zakoupit samostatně).
Způsoby instalace
Při instalaci kamery zvažte následující faktory:
- Doporučuje se instalovat kameru do výšky 2–3 metry (7–10 ft), což je nejlepší detekční dosah PIR.
- Doporučuje se zvolit pro instalaci kamery místo se stabilním a silným pokrytím signálem Wi-Fi.
- Nemiřte objektivem kamery na žádné silné světlo.
- Neinstalujte kameru do tmavého prostředí, zatímco snímaný objekt je v dobře osvětlené oblasti, protože to může zhoršit kvalitu obrazu; pro zajištění nejlepšího obrazu se doporučuje instalovat kameru do světelného prostředí podobného tomu, ve kterém se nachází snímaný objekt.
- Nevystavujte napájecí konektor přímo vodě ani vlhkosti.
- Neinstalujte kameru na místo, kde déšť nebo sníh bude dopadat přímo na objektiv.
- Neponořujte kameru přímo do vody. Kamera je vodotěsná s krytím IP65 a může běžně fungovat v dešti, sněhu a za dalších podmínek.
Instalace kamery
Nalepte montážní šablonu na místo, kde má být kamera nainstalována, a vrtákem 15/64" (6 mm) vyvrtejte otvory podle otvorů pro šrouby v montážní šabloně. Pokud má být kamera nainstalována na tvrdý povrch, jako jsou cihly, beton nebo omítka, vložte do otvorů pro šrouby hmoždinky. Pokud se instaluje na dřevěný povrch, nemusíte otvory předvrtávat a držák kamery můžete upevnit přímo pomocí šroubů.
Pomocí šroubů upevněte držák kamery (šrouby jsou součástí balení) (Obrázek 1).
Přišroubujte kameru na držák. Nechte kameru zapnutou a dokončete konfiguraci sítě (Obrázek 2).
Upravte úhel kamery pro nejlepší výhled otáčením seřizovacího knoflíku na držáku ve směru hodinových ručiček a zajistěte kameru (Obrázek 3).
Instalace solárního panelu
Nainstalujte solární panel na místo, které během roku dostává nejvíce slunečního světla. Solární panel potřebuje k napájení vaší kamery jen několik hodin přímého slunečního svitu denně. Napájení solárního panelu je ovlivněno povětrnostními podmínkami, ročními obdobími a zeměpisnou polohou. (Ideální úhel = místní zeměpisná šířka + 5°.)
Nainstalujte držák solárního panelu pomocí montážní šablony a šroubů přiložených v balení.
Nainstalujte solární panel na držák.
Upravte úhel solárního panelu povolením seřizovacího knoflíku na držáku tak, aby panel dostával co nejvíce přímého slunečního světla. Poté seřizovací knoflík opět utáhněte a panel zajistěte.
Zapojte napájecí kabel Type-C ze solárního panelu do portu Type-C kamery. Zkontrolujte stav kontrolky nabíjení kamery; pokud kontrolka nabíjení svítí bíle, znamená to, že solární panel kameru nabíjí; pokud kontrolka nabíjení nesvítí, znamená to, že je baterie kamery plně nabitá nebo se kamera nenabíjí — v aplikaci Littlelf Smart přejděte na živý náhled kamery na baterii a ověřte si konkrétní stav baterie.
Ujistěte se, že je kamera zapojena až na doraz a že vodotěsný kryt vodiče chrání spoj mezi kamerou a solárním panelem.
Poznámky k solárnímu panelu:
- Neinstalujte solární panel zcela vodorovně, abyste zabránili hromadění prachu a jiných předmětů na povrchu solárního panelu, což by snižovalo účinnost nabíjení. Doporučuje se instalovat solární panel v náklonu, aby se omezilo zbytečné rušení nabíjení, a tím zajistila nejlepší účinnost nabíjení.
- Neinstalujte kameru vzhůru nohama (vyhněte se tomu, aby nabíjecí port Type-C nesměřoval nahoru).
- Solární panel nesmí být ničím zakrytý — i když je zakryta jen malá část, ovlivní to účinnost nabíjení.
- Pravidelně otírejte prach a cizí předměty z povrchu solárního panelu.
- Solární panel pracuje při okolních teplotách od 0 °C do 45 °C (32–113 °F) a při teplotách pod 0 °C (32 °F) nebo nad 45 °C (113 °F) kameru nebude nabíjet. V takovém případě přeneste kameru do vnitřních prostor a nabijte ji pomocí adaptéru.
Pokyny k používání kamery
Zařízení není určeno k nepřetržitému provozu ani monitorování 24/7; je naopak navrženo k zaznamenávání pohybových událostí a jejich vzdálenému sledování v reálném čase, pokud je to potřeba.
- Baterie je vestavěná — neodstraňujte ji prosím z kamery.
- K nabíjení kamery používejte standardní nabíječku 5V/1.5A a přiložený solární panel.
- Kameru používejte v teplotním rozsahu -20–50 °C.
- Kameru nabíjejte v teplotním rozsahu 0–45 °C.
- Udržujte nabíjecí port USB suchý, čistý a bez nečistot; k nabíjení kamery používejte nabíječku a po úplném nabití zakryjte nabíjecí port USB gumovou zátkou.
- Nenabíjejte, nepoužívejte ani neskladujte kameru v blízkosti jakéhokoli zdroje ohně (například ohně nebo topení).
- Nepoužívejte kameru, pokud podivně zapáchá, je horká, zbarvená nebo zdeformovaná. Pokud se kamera používá nebo nabíjí, okamžitě ji vypněte a přestaňte ji používat.
- Při likvidaci vyřazených kamer dbejte na dodržování místních zákonů o recyklaci a likvidaci elektroniky.
Časté problémy
Q1: Kamera se nezapne
- Podržte tlačítko napájení kamery po dobu 3 sekund a ujistěte se, že je tlačítko napájení stisknuté.
- Nabijte kameru pomocí kabelu Type-C USB, počkejte přibližně 3 minuty a zkontrolujte, zda kontrolka nabíjení na kameře svítí bíle. Pokud kontrolka nabíjení kamery svítí bíle, podržte tlačítko napájení po dobu 3 sekund; pokud se nyní kamera normálně zapne, znamená to, že ji nešlo zapnout kvůli nedostatečnému napájení — kameru prosím plně nabijte. Pokud se LED kontrolka na kameře nerozsvítila, zkuste k nabíjení použít jiný kabel Type-C USB nebo jinou nabíječku; nabíječka musí podporovat 5V/1.5A.
- Pomocí resetovacího kolíku podržte „tlačítko restartu“ kamery po dobu 5 sekund a kameru tak ručně vypněte.
- Před zapnutím kamery stisknutím tlačítka napájení ji umístěte do vnitřních prostor, abyste zabránili tomu, že se kamera nezapne kvůli nízké venkovní teplotě. Provozní teplota kamery je -4 °F až 122 °F / -20 °C až 50 °C.
Q2: Konfigurace sítě kamery selhala
Pokud po zapnutí kamery bliká kontrolka červeně a kamera přehraje „Ready to connect“, může kamera normálně nakonfigurovat síť. Pokud kontrolka kamery bliká jiným způsobem, vyřešte potíže s kamerou následovně:
- Obnovte tovární nastavení kamery. (Způsob resetování: podržte tlačítko napájení po dobu 5 sekund, když je kamera zapnutá.)
- Zkontrolujte, zda je heslo routeru správné. (Heslo Wi-Fi, nikoli heslo k účtu APP.)
- Zkontrolujte, zda je signál Wi-Fi vašeho routeru 2.4GHz. Pokud je váš router nastaven tak, že sdílí jeden účet Wi-Fi pro 2.4GHz a 5GHz, nakonfigurujte prosím pro svůj router samostatné síťové účty pro 2.4GHz a 5GHz. (Jak nastavit router, naleznete v manuálu routeru.)
- Zkontrolujte, zda je Wi-Fi připojená k telefonu na frekvenci 2.4GHz.
Q3: Úvodní stránka aplikace Littlelf Smart zobrazuje kameru jako offline
- Upravte polohu routeru tak, aby byl signál routeru silný a stabilní v místě, kde je kamera nainstalována.
- Ověřte, že signál Wi-Fi z routeru má normální přístup k internetu.
Prohlášení o shodě
Prohlášení o shodě FCC
Toto zařízení splňuje část 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a toto zařízení musí přijmout veškeré přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.
Poznámka: Toto zařízení bylo testováno a shledáno vyhovujícím limitům pro digitální zařízení třídy B podle části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu před škodlivým rušením v obytné instalaci. Toto zařízení generuje, využívá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobit škodlivé rušení rádiové komunikace. Neexistuje však žádná záruka, že k rušení v konkrétní instalaci nedojde. Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení rádiového nebo televizního příjmu, což lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení, doporučuje se uživateli pokusit se rušení odstranit jedním nebo více z následujících opatření:
- Přesměrujte nebo přemístěte přijímací anténu.
- Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem.
- Připojte zařízení do zásuvky v jiném obvodu, než ke kterému je připojen přijímač.
- Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového/televizního technika.
Varování: Změny nebo úpravy, které nejsou výslovně schváleny stranou odpovědnou za shodu, by mohly zrušit oprávnění uživatele provozovat zařízení.
Prohlášení s upozorněním na vystavení RF dle FCC
Toto zařízení splňuje limity FCC pro vystavení radiaci stanovené pro nekontrolované prostředí. Toto zařízení musí být nainstalováno a provozováno s minimální vzdáleností 20 cm mezi zářičem a tělem.
CE — Prohlášení o shodě EU
Společnost Litokam prohlašuje, že zařízení je v souladu se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 2014/53/EU. Tento produkt nesmí být likvidován jako běžný domácí odpad, v souladu se směrnicí EU o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (WEEE — 2012/19/EU). Místo toho by měl být zlikvidován vrácením do místa prodeje nebo do obecního sběrného místa pro recyklaci.
Prohlášení ISED
Toto zařízení obsahuje vysílač(e)/přijímač(e), které nepodléhají licenci a splňují normy RSS organizace Innovation, Science and Economic Development Canada nepodléhající licenci. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: (1) toto zařízení nesmí způsobovat rušení; (2) toto zařízení musí přijmout jakékoli rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz zařízení.
Zákaznická péče Litokam
Pro další podporu využijte následující zdroje:
- Časté dotazy a instruktážní video — k dispozici v aplikaci Littlelf Smart nebo na oficiálních webových stránkách.
- Online zákaznický servis — k dispozici prostřednictvím aplikace, telefonu
a webu v následujících hodinách: PT 08:00–10:00 / 17:30–20:00 / 21:30–08:00.
- Live chat v aplikaci Littlelf Smart
- Web: www.litokam.com
- Tel.: USA a Kanada, bezplatná linka PT 1 (866) 722-6296 (po–ne: 11:00–18:30)
- E-mail: [email protected]
- Sledujte nás na sociálních sítích: @Litokam
Záruční podmínky: 30denní lhůta pro vrácení a 12měsíční omezená záruka. Doživotní profesionální technickou podporu poskytuje Litokam. Pokud máte stále dotazy, kontaktujte zákaznickou podporu pro další pomoc.