Logolittlelf smart App
  • Mga Feature
  • Blog
  • Docs
  1. Home
  2. Littlelf Privacy
Logolittlelf smart App

Independiyenteng site ng tulong at impormasyon — libre ang littlelf smart app sa App Store at Google Play.

GitHubX (Twitter)BlueskyYouTube
Produkto
  • Mga Feature
  • FAQ
Mga Mapagkukunan
  • Blog
  • Dokumentasyon
  • Talaan ng Pagbabago
  • Roadmap
Kumpanya
  • Tungkol
  • Makipag-ugnayan
  • Waitlist
Legal
  • Patakaran sa Cookie
  • Patakaran sa Privacy
  • Patakaran sa Privacy ng Littlelf Smart
  • Mga Tuntunin ng Serbisyo
© 2026 littlelf smart App. Lahat ng Karapatan ay Nakalaan.·Sitemap

Patakaran sa Privacy ng Littlelf Smart

Paano pinamamahalaan ng Littlelf Smart ang iyong personal na impormasyon

2023/04/20

Anong impormasyon ang aming kinokolekta?

Ang personal na impormasyon ay ang impormasyong maaaring gamitin upang direkta o hindi direktang makilala ka. Kasama rin sa personal na impormasyon ang anonimong impormasyon na nakakonekta sa impormasyong maaaring gamitin upang direkta o hindi direktang makilala ka. Hindi kasama sa personal na impormasyon ang impormasyon na hindi na mababalik-baligin ang pag-anonymize o pag-aggregate nito, at kaya hindi na namin magagamit, kahit na pinagsama-sama sa ibang impormasyon, para makilala ka.

Kokolektahin at gagamitin lamang namin ang personal na impormasyon na kinakailangan upang matupad ang aming mga legal na obligasyon at tulungan kaming pamahalaan ang aming negosyo at maibigay sa iyo ang mga serbisyong iyong hinihiling.

Kinokolekta namin ang impormasyon mula sa iyo kapag nagrehistro ka sa aming site, nag-order, nag-subscribe sa aming newsletter, o sumasagot sa isang survey.

Kapag nag-order o nagrehistro sa aming site, maaaring hilingin sa iyo ang sumusunod na impormasyon: pangalan, e-mail address, mail address at numero ng telepono. Maaari ka ring bumisita sa aming site nang hindi nagpapakilala.

Para saan namin ginagamit ang iyong impormasyon?

Ginagamit namin ang impormasyong ibinibigay mo sa amin para sa mga partikular na layuning siyang dahilan ng pagbibigay mo nito, gaya ng nabanggit sa oras ng koleksyon, at sa lawak na pinapahintulutan ng batas. Ang impormasyong kinokolekta namin mula sa iyo ay maaaring gamitin sa mga sumusunod na paraan:

  • Upang i-personalize ang iyong karanasan — ang iyong impormasyon ay tumutulong sa amin na mas mabuting tumugon sa iyong mga indibidwal na pangangailangan.
  • Upang mapabuti ang aming website at ang iyong karanasan sa pamimili — patuloy naming pinagsisikapan na mapabuti ang aming mga alok batay sa impormasyong at feedback na natanggap namin mula sa iyo.
  • Upang mapabuti ang serbisyo sa customer — ang iyong impormasyon ay tumutulong sa amin na mas epektibong tumugon sa iyong mga kahilingan sa serbisyo at pangangailangan sa suporta.
  • Upang maproseso ang mga transaksyon kasama na ang pagpapatupad ng iyong mga bayad at paghahatid ng mga produkto o serbisyong binili.
  • Upang pangasiwaan ang isang paligsahan, espesyal na promosyon, survey, aktibidad o iba pang tampok ng site.
  • Upang magpadala ng mga pana-panahong e-mail — ang e-mail address na ibinibigay mo para sa pagproseso ng order ay maaaring gamitin upang magpadala sa iyo ng mahahalagang impormasyon at mga update na may kaugnayan sa iyong order, pati na rin mga balita ng kumpanya, mga update at kaugnay na impormasyon ng produkto o serbisyo.
  • Upang magpadala ng mga pana-panahong SMS — ang numero ng telepono na ibinibigay mo sa panahon ng pagpaparehistro ng customer at/o pagproseso ng order ay maaaring paminsan-minsang gamitin upang magpadala sa iyo ng mahahalagang impormasyon sa marketing at promosyon na may kaugnayan sa mga produkto at serbisyong maaaring interesado ka.

Legal na Batayan para sa Pagpoproseso ng Personal na Impormasyon

Kung ikaw ay matatagpuan sa European Economic Area ("EEA"), ang pagpoproseso ng iyong personal na impormasyon ay magiging batay sa sumusunod: Sa lawak na nakuha namin ang iyong pahintulot para sa pagpoproseso ng iyong personal na impormasyon, ang naturang pagpoproseso ay magiging makatwiran ayon sa Artikulo 6(1) lit. (a) ng General Data Protection Regulation (EU) 2016/679 ("GDPR"). Kung ang pagpoproseso ng iyong personal na impormasyon ay kinakailangan para sa pagtupad ng isang kontrata sa pagitan mo at namin o para sa pagsasagawa ng mga hakbang bago ang kontrata sa iyong kahilingan, ang naturang pagpoproseso ay magiging batay sa GDPR Artikulo 6(1) lit. (b). Kung ang pagpoproseso ay kinakailangan para matupad namin ang isang legal na obligasyon, ipoproseso namin ang iyong personal na impormasyon batay sa GDPR Artikulo 6(1) lit. (c), at kung ang pagpoproseso ay kinakailangan para sa mga layunin ng aming mga lehitimong interes, ang naturang pagpoproseso ay isasagawa alinsunod sa GDPR Artikulo 6(1) lit. (f).

Mga Tuntunin at Kondisyon ng SMS

Mga TUNTUNIN AT KONDISYON ng Littlelf Smart (MGA PROGRAMA SA TEXT MESSAGING SA US)

Sa pag-sign up para sa isa o higit pang programa sa text messaging, tahasang pumapayag ka na makatanggap ng mga marketing o hindi marketing na text message, ayon sa naaangkop, mula sa Littlelf Smart at sa iba pang nagpapadala ng mensahe sa ngalan nito, sa telepono/mobile number na iyong ibinibigay. Maaari kang mag-opt out ng mga komunikasyong ito anumang oras. Ang pahintulot na makatanggap ng mga text message ay hindi isang kondisyon ng anumang pagbili.

1. Paglalarawan ng Programa

Ang mga text message ng Littlelf Smart ay nilayong magbigay sa iyo ng marketing at promotional na impormasyon tungkol sa mga produkto at serbisyo ng Littlelf Smart (halimbawa, mga event at promosyon na inaalok ng Littlelf Smart o alinman sa mga awtorisadong dealer nito). Maaari rin kaming magbigay ng impormasyon na may kaugnayan sa transaksyon.

2. Paano Mag-Opt-In

Upang mag-opt-in na makatanggap ng mga text message mula sa programa ng Littlelf Smart, pumunta sa website ng Littlelf Smart at i-click ang "Subscribe". Kapag naipasok na ang e-mail address at mobile phone number, sa pamamagitan ng paglalagay ng tsek sa kahon, sumasang-ayon ka na makatanggap ng mga promotional na mensahe mula sa Littlelf Smart.

3. Paano Mag-Opt-Out

Upang itigil ang pagtanggap ng mga text message mula sa isang partikular na programa ng Littlelf Smart, mag-text ng STOP sa 10-digit na numero para sa programa ng text messaging na hindi mo na nais na matanggap ang mga mensahe. Kinikilala mo na maaari kang makatanggap ng isa (1) na panghuling mensahe mula sa Littlelf Smart na nagkukumpirma ng iyong pag-opt-out mula sa programang iyon. Kasunod ng mensaheng pagkumpirma na iyon, walang karagdagang text message na nauugnay sa programang iyon ang ipapadala sa iyo maliban kung muling i-activate mo ang iyong subscription. Ito ay mag-oopt out lamang sa iyo mula sa partikular na programang iyon ng text messaging. Mananatili kang naka-opt-in sa iba pang mga programa ng text messaging ng Littlelf Smart.

4. Suporta at Tulong

Upang humiling ng karagdagang impormasyon, mag-text ng HELP sa short code para sa programa ng text messaging kung saan mayroon kang mga katanungan. Maaari ka ring makakuha ng tulong sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa Customer Care ng Littlelf Smart sa pamamagitan ng e-mail.

5. Dalas ng Mensahe

Ang bilang ng mga text message ng Littlelf Smart na matatanggap mo ay mag-iiba-iba depende sa kung aling mga programa ang iyong na-sign up at sa dalas ng mga mensaheng ipinapadala ng mga programang iyon.

Pakitandaan na kung ibinigay mo ang iyong pahintulot sa pagpoproseso ng iyong personal na impormasyon, maaari mong bawiin ang iyong pahintulot, halimbawa sa pamamagitan ng pagpapadala ng e-mail sa [email protected] anumang oras, at ang pagbawi ay hindi makakaapekto sa legalidad ng anumang pagpoprosesong natupad na batay sa iyong pahintulot.

Ang iyong mga karapatan

Nagsasagawa kami ng mga makatwirang hakbang upang matiyak na ang iyong personal na impormasyon ay tumpak, kumpleto at napapanahon. Mayroon kang karapatang ma-access, itama o tanggalin ang personal na impormasyong kinokolekta namin. Mayroon ka ring karapatang paghigpitan o tutulan, anumang oras, ang karagdagang pagpoproseso ng iyong personal na impormasyon. Mayroon kang karapatang matanggap ang iyong personal na impormasyon sa isang nakaayos at pamantayang format at, kung teknikal na posible, ang karapatang direktang ipadala ang iyong personal na impormasyon sa isang third party. Maaari kang maghain ng reklamo sa may-katuturang awtoridad ng proteksyon ng data tungkol sa pagpoproseso ng iyong personal na impormasyon.

Upang maprotektahan ang privacy at seguridad ng iyong personal na impormasyon, maaari kaming humiling ng impormasyon mula sa iyo upang mapagkumpirma ang iyong pagkakakilanlan at karapatan sa pag-access sa naturang impormasyon, gayundin upang hanapin at ibigay sa iyo ang personal na impormasyong pinapanatili namin. May mga pagkakataon na ang naaangkop na batas o mga kinakailangan sa regulasyon ay nagpapahintulot o nag-aatas sa amin na tumanggi na ibigay o tanggalin ang ilan o lahat ng personal na impormasyong pinapanatili namin.

Maaari kang magpadala sa amin ng e-mail sa [email protected] upang gamitin ang iyong mga karapatan. Tutugon kami sa iyong kahilingan sa loob ng makatwirang tagal ng panahon. Gagawa kami ng lahat ng makatwirang hakbang upang matiyak na ang iyong personal na data ay tama at napapanahon.

Paano namin pinoprotektahan ang iyong impormasyon?

Ikaw ang responsable para sa kaligtasan ng iyong sariling username at password. Inirerekomenda naming pumili ng matibay na password at palitan ito nang madalas. Huwag gumamit ng parehong mga detalye ng pag-login (e-mail at password) sa maraming website.

Sa kabila nito, nagsasagawa kami ng iba't ibang hakbang sa seguridad kasama na ang pag-aalok ng paggamit ng isang secure na server. Lahat ng sensitibo/credit na impormasyong ibinibigay ay ipinapadala sa pamamagitan ng teknolohiya ng Secure Socket Layer (SSL) at pagkatapos ay ine-encrypt sa database ng aming mga provider ng payment gateway, na accessible lamang ng mga may espesyal na karapatang pang-access sa naturang sistema, na kinakailangang panatilihing kumpidensyal ang impormasyon. Pagkatapos ng isang transaksyon, ang iyong pribadong impormasyon (mga credit card, social security number, mga pampinansyal, atbp.) ay hindi itatago sa aming mga server.

Ang aming mga server at website ay regular na ini-scan at bini-verify nang panlabas upang maprotektahan ka online.

Gumagamit ba kami ng cookies?

Oo. Ang mga cookie ay maliliit na file na inililipat ng isang site o ng provider ng serbisyo nito sa hard drive ng iyong computer sa pamamagitan ng iyong web browser (kung pinayagan mo ito sa iyong mga setting). Nagbibigay-daan ito sa mga sistema ng site o mga provider ng serbisyo na makilala ang iyong browser at makuha at matandaan ang ilang impormasyon.

Gumagamit kami ng mga cookie upang tulungan kaming tandaan at iproseso ang mga item sa iyong shopping cart, maunawaan at mai-save ang iyong mga kagustuhan para sa mga susunod na pagbisita, at mag-compile ng pinagsamang data tungkol sa trapiko ng site at interaksyon ng site upang makapag-alok kami sa iyo ng mas mahusay na mga karanasan at tool sa hinaharap.

Maaari kaming makipagtulungan sa mga third-party na provider ng serbisyo upang tulungan kaming mas maunawaan ang aming mga bisita sa site. Ang mga provider ng serbisyong ito ay hindi pinapayagang gumamit ng impormasyong kinokolekta sa aming ngalan maliban upang direktang tulungan kaming magsagawa at mapabuti ang aming negosyo. Gumagamit kami, halimbawa, ng Google Analytics, isang web analytics service na ibinibigay ng Google, Inc. ("Google") upang mas maunawaan ang kung paano nakikipag-ugnayan ang mga user sa aming website. Gumagamit ang Google Analytics ng mga cookie upang makolekta ang impormasyon tungkol sa paggamit ng aming website. Ginagamit ang impormasyong ito upang mag-compile ng mga ulat at lumikha ng mga serbisyo upang tulungan kaming mapabuti ang aming website at ang mga serbisyong nauugnay dito. Ang mga ulat ay nagpapakita ng mga trend ng website nang hindi tinutukoy ang mga indibidwal na bisita. Ang impormasyong nabuo ng Google cookie tungkol sa iyong paggamit ng aming website (kasama ang iyong IP address) ay maaaring ipadala at iimbak ng Google sa mga server sa United States. Maaari ring ilipat ng Google ang impormasyong ito sa mga third party kung kinakailangan ng batas, o kung ang mga naturang third party ay nagpoproseso ng impormasyon sa ngalan ng Google. Hindi ikiuugnay ng Google ang iyong IP address sa anumang iba pang data na pinapanatili ng Google.

Sa ilang pahina ng aming website, ang mga third party na nagbibigay ng mga application sa pamamagitan ng aming website ay maaaring mag-set ng kanilang sariling mga cookie upang magbigay ng mga serbisyo, subaybayan ang tagumpay ng kanilang mga application o i-customize ang mga application para sa iyo. Halimbawa, kapag nagbahagi ka ng nilalaman gamit ang isang social media sharing button gaya ng Facebook o Twitter, ang social network na lumikha ng button ay magtatala na ginawa mo ito. Dahil sa paraan ng paggana ng mga cookie, hindi namin ma-access ang mga cookie na ito, at hindi rin ma-access ng mga third party ang data sa mga cookie na ginagamit namin.

Kung mas gusto mo, maaari kang pumili na paalalahanan ang iyong computer tuwing may ipinapadala na cookie, o maaari kang pumiling i-off ang lahat ng cookies sa pamamagitan ng iyong mga setting ng browser. Tulad ng karamihan sa mga website, kung i-off mo ang iyong mga cookie, ang ilan sa aming mga serbisyo ay maaaring hindi gumana nang maayos. Gayunpaman, maaari ka pa ring mag-order sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa Customer Service sa [email protected].

Nagbubunyag ba kami ng anumang impormasyon sa mga panlabas na partido?

Hindi namin ibinibenta, kino-trade, o inililipat sa ibang paraan ang iyong personal na impormasyon sa mga panlabas na partido. Hindi ito kasama ang mga pinagkakatiwalaang third party na tumutulong sa amin sa pag-operate ng aming website, pagsasagawa ng aming negosyo, pagpapatupad ng mga bayad, paghahatid ng mga biniling produkto o serbisyo, pagpapadala ng impormasyon o mga update sa iyo, o kung hindi man ay nagsisilbi sa iyo, hangga't ang mga partido na iyon ay sumasang-ayon na panatilihing kumpidensyal ang impormasyong ito. Maaari rin naming ilabas ang iyong impormasyon kapag naniniwala kami na ang paglalabas ay angkop upang sumunod sa batas, ipatupad ang aming mga patakaran sa site, o protektahan ang aming o iba pang mga karapatan, pag-aari o kaligtasan. Gayunpaman, ang hindi personal na kinokilalang impormasyon ng bisita ay maaaring ibigay sa ibang mga partido para sa marketing, advertising, o iba pang mga paggamit.

Gaano katagal namin pinapanatili ang iyong impormasyon?

Pananatilihin namin ang iyong personal na impormasyon hangga't kinakailangan upang matupad ang mga layuning itinakda sa Patakaran sa Privacy na ito, maliban kung ang mas matagal na panahon ng pagpapanatili ay kinakailangan o pinapahintulutan ng buwis, accounting o iba pang naaangkop na batas.

Makipag-ugnayan sa Amin

Kung mayroon kang anumang mga katanungan tungkol sa Patakaran sa Privacy na ito, mangyaring makipag-ugnayan sa amin o mag-email sa [email protected].

Huling na-update: Abril 20, 2023